Vad betyder råd? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

råd

uttal: [ rå:d ]

(rådet, råd, råden)

Vad betyder råd?

råd substantiv
  1. tillräckligt med pengar
exempel:
  • ha råd att resa
  • ha råd med resor
råd
  1. tips, instruktion; rekommendation
  2. samling människor vars uppgift är att ge råd (1) eller fatta beslut
  3. uttryck för betalningsförmåga
Snabblänkar

Sammansättningar

  • hälsoråd
  • Nordiska rådet

Besläktade ord till råd

Råd på engelska

Synonymer till råd

För fler synonymer se synonymer till råd

Ordets historia/ursprung

råd, fornsvenska rāþ, råd, utväg, hjälp, vilja,plan, rådsförsamling m. m. = fornisländska ráðn. ungef. ds., danska raad n., fornsaxiska râd m.,fornhögtyska rât (ty. vrat), ägs. ræd; av germ.*ræða-. Härtill även ägs. ræs(?, genit.ræswe) f., råd, till råda såsom t. ex.ägs. blódlcæs (genit. -læswe), åderlåtning,till låta (alltså urindoeuropeiska -s-uä. Se f. ö. råda.- Betyd, 'rådsförsamling' från nyhögtiska (motsv.lat. consilium); härur den individuella(stats-, hovrättsråd osv.). I dennasenare betyd, i äldre nysvenska (1520 - 1730) på väg att övergåtill mask., t. ex. Runius: en kunglig råd,v. Brobergen 1705: min cammarråd(Hans. Vitt. 12: 272). Jfr danska enkam-merraad, en rigsraad. - Ett gammaltneutr. plur. ingår i uttr. hava god råd,Hels. 1587 = no.-da. ha god raad(däremot danska have gode raad), till fornsvenska rädh ibet3Td. 'omständigheter, ställning', jämför sv.dial. råd, utkomst, uppehälle (t. ex. Hall.);ävensom i veta sig ingen (levande)råd, mostsvarande i fsv., jämför danska ikke vide sinelevende raad, nyhögtiska er wusste seinem leibekeinen räf, till fornsvenska rädh i betyd, 'utväg'.- I det arkaistiska med råds radeingår dat. sg. (jämför gammal i garde,man ur hus e). - Här äro goda råddyra, efter nyhögtiska hier ist gnter rät teuer.- Kommer tid (eller dag), kommerråd, mostsvarande i danska, efter nyhögtiska kommt zeit,kommt rät; jämför franska å no u velies affaires,nonveaux conseils. - Råd och dåd,motsv. i danska, jämför nyhögtiska rät und tat; avsamma slag som bot för sot, sju förtu, smått och gott, ur och skur osv.- Se f. ö. följ. o. göra, husgeråd, -råo. under rå 5. - Rådfråga, yngre fsv.rädhfrägha 1505, rådgöra, från mlt)^.råt-vrågen, rådfråga, rådgöra = nyhögtiska ratfragen;förr även rådspörja (fsv. rädhspijria) o.rådsöka (ty. ralsnchen). - Rådföra sig,Gustaf II Adolf osv. -- danska raadføre sig,till äldre nysvenska (1520 - 1730) rådföra t. ex. 1602 (= ä. da.raadfore), giva råd, hjälpa med råd,egentl.:- föra till rådplägning o. d., [-senare-] {+se-nare+) vanl.: rådfråga (ännu t. ex. Agardh1857). - Rådman, fornsvenska räpmaper, atm.i sin betyd, av 'medlem av stadens råd'(redan i Skåneller o. M. Er. Landsl.) lånfrån medellågtyska (1200 - 1500) råtman; i betyd, 'konungensrådsherre' (ra))-, räpsmaper Uppl. L.)sannol. inhemskt. - Rådrum, fsv.rädha-rum - fornisländska räd(å)rum, danska raaderum,till råd i betyd, 'utväg' o. d. -Rådslå, P. Svart, Hels. 1587, förr även:rådslaga = danska raadslaa, efter ty.rat-schlagen, till ratschlag (varav sv.rådslag t. ex. 1556), till medellågtyska (från 1100 till Luther) slahen (=slå) i betyd, 'smida, förarbeta', alltsåav samma art som smida ränker o. d.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Korsordsledtrådar & korsordssvar

Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt råd

Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller råd

Exempelmeningar som innehåller råd

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • Vi har inte råd, råd, råd, råd...
  • Man har råd till det man vill ha råd till, och jag vill ha råd att studera de där djuren, så får vi spara på andra saker.
  • Många sjuka har inte råd att gå till doktorn Många sjuka har inte råd att gå till doktorn eller betala sin medicin.
  • Det svåra med att lyssna är att alla man vill lyssna till ibland ger helt olika råd, och ibland oförenliga råd.