Vad betyder ros? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

ros

uttal: [ ro:s ]

(rosen, rosor)


Vad betyder ros?

ros substantiv
  1. beröm
ros
  1. (örter) växt av släktet rosa
  2. någonting med formen av blomman från rosen (1.)
  3. beröm
  4. böjning av ro
Snabblänkar

Synonymer till ros

För fler synonymer se synonymer till ros

Ordets historia/ursprung

ros (blomma), i vissa svenska dial. o.ä. nsv. med betyd, 'blomma i allm.',stundom ros(s)a, fornsvenska ros (plur.-er), rosa(plur.-or) - senisl. rös(a), danska ros, mlty.rose, fht)^. rosa (ty. rose), ägs. rose(engelska =); liksom flera andra odladeprydnadsväxter från romarna (jämför t. ex.lilja, viol): av latin rosa (kyrkolat,rosa), varav f ra. rose; väl lån från grek.rödon (om de omstriddaljudförhållandena se Walde södra 658), eoliska (grekisk dialekt) brödon (av*urodon), hos Homerus blott i adj.rodöeis o. i sammans., t. ex.rodo-ddk-lylos, rosenfingrad (jämför o l e a n d er). Enl.allmänt antagande ytterst lån fråniranskt område, där växten snarastutvecklats till praktblomma: fpers.*varda-(npers. gul, jämför namnet på diktsamlingenGulistan), varav armen, värd; f. ö. avsomliga betraktat som rot besläktat med lat.radix o. rot; av andra (Schulze m. fl.),med större skäl, med ägs. word,tornbuske (no. or, vinbärsbuske m. m., börnog däremot avskiljas). Jfr vindroso. ros 2. - Icke dansa på rosor,t. ex. Ghronander 1647, mostsvarande i danska,efter nyhögtiska nicht auf rosen gebetlet sein o.lat. jacere in rosa, egentl.: ligga på rosor,med syftning på de med rosenblad fylldabäddarna. - Rosende (i folkvisestilo. d.), fornsvenska rosene bladh, rosane kindherosv.; väl huvudsakligen från böjdaformer av medellågtyska (från 1100 till Luther) adj. rösin, rosig, delsmöjl. också från genit. plur. (av sbst.)* rosene, av den fornsax. ändelsen -o/?o.Jfr Kock Sverige Ijudhist. 4: 40. I ä. nsv.även som förstärkningsord, t. ex. Prytz1622: 'så rosene pricken'; kvar i nsv.rosenrasande. - Rosen-, från genit.sg. plur. av medellågtyska (1200 - 1500) rôse. Hit höra bl. a.en del svenska ortnamn såsom Rosendalmed mostsvarande redan under 1400-t. -Rosengård, nu blott poet., under1500-1600-t. i betyd, 'blomsterträdgård',fsv. rosengardher ds., från mlty.rosen-garde-, jämför fornsvenska krydda- o. yrtagardher.- Rosenkrans, radband, fsv.rosen-kranz, från medellågtyska (1200 - 1500) o. ty.; jämför mlat.rö-sarium ( franska rosaire osv.); införd på1200-t; kulorna skola urspr, hapressats av rosor. - Rosett, Konst o.Nyh. Magas. 1818, i sammans, tidigare,t. ex. G. F. Gyllenborg 1762:Rosett-Peruk; av franska rosette, egentl, dimin. tillrose, alltså: liten ros. - Ett stort antalav de synnerligen många familjenamnenpå Rö s (e n)- liksom av dem påLil-(l)ie(n)-, Lil(l)je(n)- ha för sinuppkomst att tacka den stora popularitet,som sedan forna tider rosen o. liljanåtnjutit, väl betygad bl. a. från vårafolkvisor, jämför bl. a. de där förekommandesammans, rosenlund, liljekvist, Wjerotosv. Detsamma gäller också om den ifamiljenamn så allmänna linden,folkvisans populäraste träd. I vissa falldock av annat ursprung; seRosenblad.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Exempelmeningar som innehåller ros

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • Stefan Löfven, klädd i röd slips, promenerar med en ros i handen.
  • Denna ömhetsintygande vecka är 30 kronor för en ros inget ovanligt pris, skriver Göteborgs-Posten.
  • Jag väljer bort växter som ger rotskott och taggar ( förutom ros då förstås ).
  • KOL-sjuka Ros-Marie, 74 – brutalt rånad av tre män i sitt hem
  • Det är inte bara ros i tidningarna dagen efter den svenska premiärsegern mot Sydafrika, 4-1, i damernas olympiska fotbollsturnering på onsdagen.
  • Samtidigt bjöd de in de anhöriga till att göra sin egen ros.
  • Ros Jernberg tror att även om coronakrisen är katastrofal på många sätt, så finns det lärdomar att dra av den här tiden.
  • 87 – 88 177 Ros, 2009 s. 182, 194, 197, 199 178 Ekre, 1989 – 90b s.
  • – Vi vidtar stränga åtgärder mot Ros agerande.
  • Sedan han lämnade Norstedts 2007 och startade det egna förlaget har han gett ut cirka 75 titlar och fått både ris och ros.
  • Ros-Marie berättar att en av männen la en bunt plastpåsar runt hennes hals.
  • Den uppbrända bilen t ros vara priset han har fått betala för sitt engagemang.
  • Lokaltidningen är en stickling av folkbildningens ros som gett otaliga människor en livsvana att följa med i samhället.
  • Idag dömdes tre män till fem års fängelse för grovt rån efter att ha rånat KOL-sjuka Ros-Marie Lundgren i hennes hem i mars.
  • 87 – 88 ; Ros, 2009 s. 199 175 Hødnebø & Magerøy, 1979c s. 265 ; Carlsson K.
  • Betyget blev både ris och ros.