Vad betyder spöka? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera
spöka
uttal: [ ²sp'ö:kar ]
(spökade, spökat, spöka, spökar)
Vad betyder spöka?
spöka verbäven allmänt "dyka upp igen"- visa sig som spöke
- (opersonligt) vara hemsökt av spöken eller övernaturliga fenomen
- (bildligt) vara orsak till problem
- (intransitivt) hemsöka en plats, när man talar om ett spöke
- (intransitivt) klä ut sig till ett spöke för att skrämmas, när man talar om en människa
- (ofta nedsättande, transitivt, med "ut": spöka ut) klä ut på ett uppseendeväckande sätt
Ordets historia/ursprung
spöka, L. Petri: spökt supin., P. Erici1582: spöker (i båda fallen om djävulen)- danska spoge, även 'skämta', i ä. da.också 'trolla, varsla om', från mlty.spöken, spöka, trolla, spå (varav äventy. spaken) = ä. nyhögtiska spuchen. Avledn.av medellågtyska (1200 - 1500) spök jämte spuk, spökeri, spöke(ty. spnk; engelska spook från It)', eller höll.),varav fsv., äldre nysvenska (1520 - 1730) spok ds., i svenska dial.o. stundom i äldre nysvenska (1520 - 1730) 'fågelskrämma',ä. danska spog, spöke, odjur, odåga. Härtilläven spöke, Schroderus o. 1638, i ä.nsv. även 'synvilla' o. d., t. ex. 1582,'vidunder', t. ex. Petreius 1614; förräven spök, bl. a. i betyd, 'fågelskrämma'(jämför likbetyd, nsv., i sht dial.,hamp-o. åkerspöke); s p ok el s e, i betyd,'spöke' t. ex. Bib. 1541, 'skenbild,synvilla' L. Petri, 'trolldom' O. Petri, jämförl nyhögtiska spökels o. medellågtyska (1200 - 1500) spök(e)nisse. -Ordgruppen sammanhänger, såsomredan Kluge förmodat, utan tvivel medlitau. spå'galas, glans; med sammabetyd.-utveckling som i ägs. scin,scinn(a),spöke, till skina, o. svenska dial. skramla,spöka, till fornisländska skråma, skina; se f. ö.under s k rym t a. Spöke, närmast:svagt sken eller d)7l. (liksom norska skrimslai båda betyd.), betyder alltså egentl.:vad som svagt framskymtar. Denvanliga sammanställningen med fornsvenska puke,ond ande (se skråpuk o. puckel), äroriktig.Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)
Korsordsledtrådar & korsordssvar
Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt spöka
Exempelmeningar som innehåller spöka
Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.
- Så att den inte börjar spöka nångång i framtiden.
- Men vad i helvete ska hon ut och spöka på demonstrationer för ?
- - Har du bestämt dej för att spöka i natt också ?
- " Å, om jag var Sybil skulle jag störta tillbaka dit och spöka för dom !
- Du kan tänka dig vad som börjar spöka i skallen på en när man går omkring så där.
- Under vår flykt över Stilla oceanen är det en bild som inte upphör att spöka i min hjärna.
- Tror du kanske inte att din utnämning till president över ditt mäktiga rike inte får det att spöka i miljontals huvuden världen över.
- Då skall jag spöka för dig tills du går i sjön.
- - Han hade på nytt sett Sista Styvern spöka, och han undrade om flickan som liknade en prästkrage eller en blåklint funnits därinne också nu.
- Där om någonstans borde det spöka.
- Och hon började bli desperat och spöka ut sig, måla sig och köpa en massa nya kläder.
- - Jag skulle aldrig i livet spöka ut mig i något så vulgärt, inte ens om jag fick betalt.
- Whitechapelmördarm har också bör- jat spöka i Helsingfors.
- Hur skulle han då kunna spöka Han var bara borta.
- Kommer min sjukdom att spöka i deras ångestdrömmar och väcka efterklanger rent kroppsligt ?
- Vi möter dem på Skillingaryds militärmuseum där det i två av byggnaderna sägs spöka.