Vad betyder spinna? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

spinna

uttal: [ sp'in:er ]

(spann, spunnit, spinn, spinna, spinner)


Vad betyder spinna?

spinna verb
  1. låta som en belåten katt
spinna
  1. (starka verb) göra (ull eller liknande) till garn genom spinning
  2. (med tanke på en spinnrocks ljud vid rotation) surra, kurra
  3. (om spindlar) göra spindeltråd, till exempel till ett spindelnät; även om att utsöndra liknande trådar från silkesmask
  4. berätta (och ev. improvisera fram) en berättelse eller historia
  5. rotera fritt och relativt obehindrat
Snabblänkar

Besläktade ord till spinna

    Spinna på engelska

    Synonymer till spinna

    För fler synonymer se synonymer till spinna

    Ordets historia/ursprung

    spinkig, o. 1730; Lind 1749: -og;Schroderus 1639, Stiernhielm Herc. -öl,jämför svenska dial. spink(e), spinkig person(möjl. redan i fsv., se spink), no.spink(e), spinka (f.), spinken, spinkig,da. spinkel, ävensom det från svenska (el.da.) lånade Hy. spinkig; besläktat med ä.nsv. o. svenska dial. spink, flisa, avskuretstycke (jämför sågespink Schroderus Com.1640); av en nasalerad biform till spik;se spink, spinga o. jämför spenslig.spinna - fsv., fornisländska = gotiska språket (osv.)spi/i-nan (ty. spinnen, engelska spin), medpre-sentiskt andra n (liksom i brinna,rinna, spänna; möjl. -nn- av urindoeuropeiska -n//-),såsom framgår av fornsvenska spuni (sespanad) o. fornhögtyska spinala, slända (se spel 2o. spindel 2), till roten spcn, spinna,utan s- i litauiska plnti, fläta, fornslaviska peli,spänna; snarast urspr, 'spänna' (omgarnet osv. som utspändes över ettprimitivt spinnredskap; se Liden IF 19:331 f. med flera betyd.-analogier); enl.andra (t. ex. Falk-Torp) däremot egentl,'draga en tråd' eller också 'fläta' (t. ex.Schrader Sprachvergl. u. Urgesch. 2:263); i alla händelser besläktat med speneo. spänna. - Betyd, 'spinna' örn kattorhärrör från rockens surr. - För 'spinna'har latin o. grekiska i stället neo, resp. néö,rot besläktat med nyhögtiska nähen, sy; urspr, 'sno,vrida', se nål o. slända 1. Omändraindoeur. uttr. för 'spinna' o. för olikaslags spinnverktyg se under rock 2 o.slända 1. - Spinnhus, förr:tukthus för kvinnor (vid vissa tider ävenför män), det första från 1698 - da.spindehus, efter nyhögtiska spinnhans. l svenska italspr. långt efter beteckningensofficiella avskaffande. - Spinnrock, serock 2. - Spinnsida, kvinnosida,kvinnlig linje, ett i litteraturen förstunder de senare årtiondenauppträdande ord, S. Wieselgren 1882, A.Jensen 1898 osv. (ej hos Dalin 1853), frånda. spindeside, väl efter mlty.spiiuiel-side (osv.), till spindel 2 i betyd,'slända', här såsom mycket ofta i fornatider fattad som symbol förkvinnokönet. Jfr det i svenskan betydligtäldre svärdsida.

    Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

    Korsordsledtrådar & korsordssvar

    Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt spinna

    Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller spinna

    Exempelmeningar som innehåller spinna

    Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

    • Och sedan började den spinna.
    • Det här är inget hus att spinna i, att han inte fattar det !
    • Han hade analyserat silkesmaskens sätt att spinna tråd och kommit fram till att tråden bestod av hartser och gummi som snabbt stelnade i luften.
    • Slående är att Sokrates hos Platon väljer att inte spinna vidare på den motsättning mellan ung och gammal som ligger inbäddad i åtalet.
    • Han hade analyserat silkesmaskens sätt att spinna tråd och kommit fram till att tråden bestod av hartser och gummi som snabbt stelnade i luften.
    • De unga kvinnorna bidrog med att spinna lingarn och väva tyg som syddes upp till elevernas underkläder ( Nyström 1900-08:255, hf IV ).
    • 481 149 måga att spinna sin egen tråd, sätta sig på den, och flyga hur långt som helst, kanske över Atlanten.
    • Barnen fick flytta till olika platser, och Nao bodde omväxlande hos dem, och fick livnära sig genom att samla lump, spinna garn eller som barnvakt.
    • Som sextonåring fick hon återvända hem för att hjälpa sin mor att spinna garn till försäljning.