Vad betyder spöka? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

spöka

uttal: [ ²sp'ö:kar ]

(spökade, spökat, spöka, spökar)


Vad betyder spöka?

spöka verbäven allmänt "dyka upp igen"
  1. visa sig som spöke
  2. (opersonligt) vara hemsökt av spöken eller övernaturliga fenomen
  3. (bildligt) vara orsak till problem
  4. (intransitivt) hemsöka en plats, när man talar om ett spöke
  5. (intransitivt) klä ut sig till ett spöke för att skrämmas, när man talar om en människa
  6. (ofta nedsättande, transitivt, med "ut": spöka ut) klä ut på ett uppseendeväckande sätt
Snabblänkar

Besläktade ord till spöka

Spöka på engelska

Synonymer till spöka

För fler synonymer se synonymer till spöka

Ordets historia/ursprung

spöka, L. Petri: spökt supin., P. Erici1582: spöker (i båda fallen om djävulen)- danska spoge, även 'skämta', i ä. da.också 'trolla, varsla om', från mlty.spöken, spöka, trolla, spå (varav äventy. spaken) = ä. nyhögtiska spuchen. Avledn.av medellågtyska (1200 - 1500) spök jämte spuk, spökeri, spöke(ty. spnk; engelska spook från It)', eller höll.),varav fsv., äldre nysvenska (1520 - 1730) spok ds., i svenska dial.o. stundom i äldre nysvenska (1520 - 1730) 'fågelskrämma',ä. danska spog, spöke, odjur, odåga. Härtilläven spöke, Schroderus o. 1638, i ä.nsv. även 'synvilla' o. d., t. ex. 1582,'vidunder', t. ex. Petreius 1614; förräven spök, bl. a. i betyd, 'fågelskrämma'(jämför likbetyd, nsv., i sht dial.,hamp-o. åkerspöke); s p ok el s e, i betyd,'spöke' t. ex. Bib. 1541, 'skenbild,synvilla' L. Petri, 'trolldom' O. Petri, jämförl nyhögtiska spökels o. medellågtyska (1200 - 1500) spök(e)nisse. -Ordgruppen sammanhänger, såsomredan Kluge förmodat, utan tvivel medlitau. spå'galas, glans; med sammabetyd.-utveckling som i ägs. scin,scinn(a),spöke, till skina, o. svenska dial. skramla,spöka, till fornisländska skråma, skina; se f. ö.under s k rym t a. Spöke, närmast:svagt sken eller d)7l. (liksom norska skrimslai båda betyd.), betyder alltså egentl.:vad som svagt framskymtar. Denvanliga sammanställningen med fornsvenska puke,ond ande (se skråpuk o. puckel), äroriktig.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Korsordsledtrådar & korsordssvar

Ibland kan korsordsfrågor och korsordssvar ge lite ledtrådar till hur man på ett annorlunda eller litet underfundigt sätt kan beskriva ett ord. Tyvärr så har vi inte hittat några för ordet spöka ännu.

Exempelmeningar som innehåller spöka

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • Rögle fortsätter att spöka för Frölunda
  • Tror du kanske inte att din utnämning till president över ditt mäktiga rike inte får det att spöka i miljontals huvuden världen över.
  • Mysteriet på Greveholm ska efter 16 år åter spöka i SVT.
  • Där dras han snabbt in i byns mörka hemlighet, som har att göra med ett isolerat, fallfärdigt hus och den kvinna som sägs spöka där.
  • Finns det någon risk att allergin kan spöka igen ?
  • Och det är ineffektiviteten som fortsätter att spöka för norrbottningarna.
  • Största orosmomentet har varit höger knä som började spöka dagen före premiären.
  • I bakgrunden fortsätter eurokrisen att spöka.
  • Hur skulle han då kunna spöka Han var bara borta.
  • Du kan tänka dig vad som börjar spöka i skallen på en när man går omkring så där.
  • Coronaviruset fortsätter att spöka för Juniorkronorna.
  • Ute på Häringe Slott finns uppgifter om att en munk från 1600-talet ska spöka i det gotiska rummet.
  • Det har börjat spöka för Sarah Sjöström i mästerskapsbassängerna.
  • - Har du bestämt dej för att spöka i natt också ?
  • Det kan spöka till det i magen.
  • - Jag skulle aldrig i livet spöka ut mig i något så vulgärt, inte ens om jag fick betalt.