Vad betyder svin? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

svin

uttal: [ svi:n ]

(svinet, svin, svinen)


Vad betyder svin?

svin substantiv
  1. husdjur (av släktet Sus) som föds upp för köttets skull
  2. (däggdjur) gris; individ av däggdjuret Sus scrofa
  3. person som beter sig illa
Snabblänkar

Synonymer till svin

För fler synonymer se synonymer till svin

Ordets historia/ursprung

svin = fsv., danska - fornisländska svin, gotiska språket swein,fsax., fornhögtyska swin (ty. schwein), ägs. swin(engelska swine), av urgermanska *swlna-, egentl,iieutr. till urindoeuropeiska adj. *su-lno- = latin suinus,fslav. svinii ~ grekiska (h)yinos, hörande tillsvin, bildat med tillhörighetssufflxet-intill sä = so; i ieur. spr. ofta använtför att beteckna unge av djur, t. ex.grek. delphakine, gris, nyhögtiska fallen (se föl).- Formellt förhåller sig svin till soungefär som kviga till ko. - Medavs. på substantiveringen jämför djur. -S vi n ak t ig, nu blott i bildl. bem., förri egentlig, t. ex. Schroderus 1640: 'Ettsmaalt änne (dvs. panna) ärsvijnach-tigt'. - Svin tillhör det slags ord, som(särsk. förr) ofta ersattes medeufemistiska uttr., t. ex. 'de beklövade' G. F.Dahlgren Förlofn.; jämför överstensyttrande i v. Braun s ber. Adjutanten 1850:'Icke får man säga svin, utan man skallsäga fyrfotingar'. Så ock i andra spr.;jämför t. ex. i Don Quixote: 'una manadade puercos (que sin perdon asi sella-man)'.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Exempelmeningar som innehåller svin

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • Jag menar fasen … dom blir kallade för svin varenda dag, klart som fan att dom blir svin till slut.
  • Katarzyna : ( förfärad ) Svin ! … Adam : Jepp, svin.
  • De funderade allvarligt på att skaffa sig svin, men det var så många som höll svin, nästan varenda stuga i trakten hade sin stia.
  • Människan har hållit svin i ungefär 9 000 år och har ständigt valt ut de svin som bäst klarar tillvaron som husdjur.
  • Så nu sprang Nick runt med ett brett leende och sa pucko och ditt feta svin till alla som orkade höra på honom.
  • De byggde hela grejen med att skaffa sig en image och den imagen gick ut på att uppträda som svin.
  • -- ( 1991g ), " Jävla svin, skrek Bert ", 1991-06-23.
  • Bobby säger att Det är ju svårt att få en positiv inställning till polisen när dom uppför sig som svin.
  • Ändå är det inte alls fint att vara ett svin, ännu mindre en sugga.
  • Ett sådant svin !, säger Adèle och vi vet inte om hon syftar på katten eller fadern.
  • SS-SVIN - DET BESVIKNA JAGET GERT menar att han hade det trögt länge i karriären som tandläkare i Kalmar län.
  • Frithjof, Birgitta och Gert berättar att de blev kallade för tyskjävlar, nazister, Hitlerhora respektive SS-svin.
  • Malörten i min glädjebägare var några småungar som kallade mig SS-svin och kastade stenar på mig.
  • Ungarna hade säkerligen hört från sina föräldrar att jag var tysk och tyskar med svart rock är SS-svin.