Vad betyder säng? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

säng

uttal: [ seng: ]

(sängen, sängar)


Vad betyder säng?

säng substantiv
  1. en möbel att sova i, bädd
  2. (möbler) möbel avsedd att sova på, ofta med madrass och kudde
  3. liten avlång jordplätt att odla på; rabatt
exempel:
  • ligga till sängs
  • hoppa ur sängen
  • bädda sängen
Snabblänkar

Synonymer till säng

För fler synonymer se synonymer till säng

Ordets historia/ursprung

säng, fornsvenska sceng, siang = fornisländska scé(i)ng,no. seng (även: sängdyna), danska seng (ä. da.även sceing). Ett speciellt nordiskt ordav mycket omstridd o. alltjämt dunkelhärledning. Litteratur se H. PippingSNF VIII. 1: 89, som själv utgår frånen urnordiska sammans. *sahia-wangis, jämförfornhögtyska såhär, Carex, o. wang- i forngutiskavengi, kudde, alltså: hökudde; jämför ägs.sceccing, säng, väl egentl.: med höstoppad säck. - Förhållandet till iriska sceng,säng, är oklart. - Betyd,'trädgårdssäng' beror på övers, av nyhögtiska bett; jämförbädd. - Samgerm. ord för 'sängsaknas. I fornisländska dessutom hvila o. rekkja;ty. har bettgestell, bettstelle; eng.bed-stead; franska Ht av latin lectus (till roten iligga, läger). Det homeriska démniatill démo, bygger (se timmer), visar,att i södra Europa sängar i meramodern mening tidigt voro i bruk. - Tillsängs, fornsvenska til sceng s, analogiskombildning (efter mask. o. neutr.) av fornsvenska tilscenga (av genit. sg. s(i)cengar), kvar ii äldre nysvenska (1520 - 1730) till sängia t. ex. o. 1685, tilsänge t. ex. 1659, 1685. - Sängfösare,namn på^ sup, av Beskow Lefn.-m. s.185 omtalad från 1809 o. betecknad somaftonsup, alltså äldst om den sup somtogs vid sängdags, men senare i vissatrakter om den som föregick 'lillaMa-nasse', den sista i raden. Se förf. Sv.stud. södra 367. - Sammans.-formensäng-(ej sängs) beror på fornsvenska s(i)cenga- (genit.till säng), varav närmast äldre nysvenska (1520 - 1730) sänge-.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Exempelmeningar som innehåller säng

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • 20.25 Säng, säng säng After Shave och Galenskaparna sjunger till stillbilder.
  • 35. och han gick och titta i ute ( PK ) och såg mus är is i kroppen ( US ) och han hålla sen sprang till säng och hjälp mus i säng.
  • säng såg någon sov på hans säng och hör snurfl.
  • Jag stäng dörr och Jag såg spår på golvt, Jag följa efter spår, spår till min säng då jag kolla i säng som vem i ?
  • han går tillbaka till säng plösigt han såg någon sover i säng igen.
  • ( SdK – han ) Han sparka ut den och sen tillbaka till säng och såg buckla på säng.
  • Han gick raskt från säng till säng.
  • Jag tvivlade på att hon hade gått i säng med honom bara han viftade med ett finger eller om hon överhuvudtaget alls hoppade i säng med någon.