Vad betyder töcken? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

töcken

uttal: [ t'ök:en ]

(töcknet, töcken, töcknen)


Vad betyder töcken?

töcken substantiväven bildligt
  1. dis
  2. tillstånd då något är höljt i dunkel, suddigt eller otydligt
Snabblänkar

Besläktade ord till töcken

    Töcken på engelska

    Synonymer till töcken

    För fler synonymer se synonymer till töcken

    Ordets historia/ursprung

    töcken, n., i poesi o. d. dock ävenmed plur. töcknar, fornsvenska thökn, sannol.fem., av urgermanska *paukinö- (eller *paukina-),i avljudsförh. till urgermanska *pukön = fsv.thoka, tjocka, dimma, svenska dial. tåka,tuka, fornisländska poka, danska laage, medellågtyska (1200 - 1500) dake(av *doke); besläktat med sjönamnetTåkern (se d. o.). Till en urindoeuropeiska rot tng,som snarast är en utvidgning av denbekanta roten tu, svälla o. d., i tumme.Ordet kan ej föras tillsammans medtjock. - I äldre nysvenska (1520 - 1730) även tökna f., jämförgamla bibelövers., 5 Mos. 4: 11.

    Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

    Korsordsledtrådar & korsordssvar

    Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller töcken

    Exempelmeningar som innehåller töcken

    Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

    • Jag hade ett töcken i huvudet, mindes hon trevande, ett töcken rödfärgat som blodet självt.
    • I smärtans blixtrande töcken såg han hur den bleke, kantigt magre gossegreven förenade sig med skridskoläraren i dennes vildsinta gapskratt.
    • Om dagarna går hon i ett verklighetsfjärmande töcken, berövad rätten till att sörja ut sin sorg.
    • Ur grammofonskivans knastrande repiga töcken stiger Bing Crosbys lena stämma.
    • I samma stund tror hon sig urskilja en spricka, ett leende i det blåvita töcken som är lärarinnans ansikte.
    • Katie såg på fadern genom ett töcken av tårar och bet sig i underläppen.
    • Under de kvava kvällarna under fikonträdet : Bray och Hjalmar utan skjortor ; bara bröstkorgarnas bleka töcken röjde deras närvaro.
    • Han gled ännu närmare, till slut tog näsan mark mot glaset och ångorna löste upp ansiktet i ett töcken.
    • I maj hade han tagit studenten med hyfsade betyg och hösten låg nu i ett obestämt töcken.
    • En svag sol låg som ett töcken i luften och letade sig in till de kalla kaféborden.
    • Det fanns en lucka i minnet, ett töcken utan minsta skymt av hågkomst.