tala

Ordets historia/ursprung

tala = fsv., fornisländska detsamma = danska tale, fsax.talön, medellågtyska (1200 - 1500) talen, räkna, beräkna,betala (jämför nedan), medellågtyska (från 1100 till Luther) detsamma (ty. zahlen,betala), ägs. talian, uppräkna, anse, avgerm. *talön; sannol. denominativt (tillgerm. *talö~ .eller *tala; se tal 1), liksomt. ex. nyhögtiska reden till rede (se räcka lslutet). Om betyd.-växlingen 'tala' ~'räkna' se föreg. - Ett annat fnord.ord för 'tala' är fornisländska röda, i avljudsförh.till nyhögtiska reden. - Tala i skägget, motsv.da. mumie i skwggel, nyhögtiska in seinen el.in den bart hineinsprechen (eller mur mel neller brummen). - Tala (eller prata) ivädret, se under väder. - Tala omrep i hängd man s h us, mostsvarande t. ex. ifranska parler de corde dans la maison d'unpendn. - En sammans, med pref.be- är betala = fornsvenska = danska betale, frånmlty. betalen = nyhögtiska bezahlen, meng.be-tall, till medellågtyska (1200 - 1500) talen i betyd, 'räkna upp(pänningar)', till tal i betyd, 'räknetal';med samma betyd.-utveckling som i lat.numeräre o. grekiska arithmein, räkna,betala. I fornsvenska i samma betyd, vanligeng wida = gälda, vilket dock börjadeträngas tillbaka under 1500-t. för attefter hand huvudsakl. blott brukas ihögtidlig eller jur. stil. - Sammans,övertala i modern betyd. = danska overtaleär en övers, av nyhögtiska tiberreden. Under1600-t. (o. in på 1700-t.) ofta i stället ibetyd, 'intala, övertyga' t. ex.Schroderus Com. 1640 (i tyska texten: bereden),Widekindi 1671, Serenius 1727 osv.;dessutom 'avtala' t. ex. L. Petri 1555,m. fl. betyd. - Böjningen -té, -t avtala o. betala förekommer ännu eji fsv.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Korsordsledtrådar & korsordssvar

Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt tala

• apparat för förstärkning av ljud
• Bekostade
• Bytt ord
• Bytt ord 8 bokstäver
• bästa tänkbara laguppställning
• fattig mansperson
• fattig pojke eller man
• fotsid ämbetsdräkt för domare eller präster
• framföra sin åsikt
• få att gå med på
• förfråga sig hos
• Försöker övertyga
• Gemensamt bestämma
• Gemensamt bestämma 6 bokstäver
• Gironabon
• Håll låda 6 bokstäver
• Ingår
• Ingår 7 bokstäver
• Jagas av scout
• Kallas till rätt
• Komma överens
• Komma överens 6 bokstäver
• Kosar
• lag i bergamo
• med ett yttrande rikta sig till
• mjukgörare
• mytisk jägarinna
• Orera
• person från Katalonien
• person som letar efter talanger

Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller tala

• afrikaanstalande medborgare i Sydafrika
• betala arvode till
• betala av på penninglån
• betala eller sota
• betala honorar till
• betala i böter
• betala kostnaderna för
• betala pengar till
• Betalar inte för åktur
• Bör betalas tillbaka
• de talar om bokens ålder
• det mest talade språket i Indien
• dialekt som talas på Åland
• dialekter i Götaland
• Digitala dagböcker
• en cells totala arvsmassa
• ett problem i högtalaranläggningar
• ett språk som talas av assyrier
• ett språk som talas av gaeler
• ett språk som talas i Baskien
• ett språk som talas i Sydöstasien
• ett språk som talas i Tornedalen
• ett språk som talas på Hawaii
• ett språk som talas på Java
• friar åtalad
• får oförberedd talare
• Får talare vid bifall
• försenad i sin mentala utveckling
• försöka övertala eller förmå
• Har de betalande avgift 6 bokstäver