trast

Ordets historia/ursprung

trast, Sigfridi 1619, förr även traast,t. ex. Schroderus Lex., RosenfeldtHanselli 16: 214 (med vokalförlängningframför sf). Sverige dial. också frosf (med sluteto; jämför nedan) o. fräsf = fornisländska prpstr, no.frasf o. tröst, av urgermanska *prastu-, motsv.ir. truid (av *trozdi-), fornpreussiska tresde,lat. turdns (väl av *trzdos, som docknärmast bort giva *ford«s); serb. drozd(ombildning av *frozd?; knappast lånfrån germ.); jämför även litauiska sträzdas, lett.strafds. Besl. äro f. ö.: medellågtyska (från 1100 till Luther) drostel,ägs. prostle, av urgermanska *pmst-; fornhögtyskadrös-ca(la) (sydty. dröschel), avgerm.*/?7'ausA:-;ägs. prysce eller pryscet (engelska thrush), avgerm. *priisk-. Det vanliga antagandetav samband med grekiska sfrofif/?os,strou-thös, sparv, är högst osäkert o.osannolikt. - En annan bildning är: fsax.thrösla, medellågtyska (1200 - 1500) drösle (varav nyhögtiska o. da.drossel), ägs. />rös(f)/e?, väl av germ.*pramstala-, som kan vara ensammansmältning av urgermanska *prastuz o. *amsal-,trast, i nyhögtiska amsel, ägs. ösle (förf. NTfF3 R XII, södra 64 n., Hoops i Reallex. 1: 491).Sydsv. dial. droksel beror på lån frånIty. - Om svenska dial. frosf (med slutet o)utgår från *praslu- eller en avljudsform*prost-, är ej säkert utrett; litter. hosE. Noreen Ärtem. ljudl. södra 100. -Snarast av ljudhärmande ursprung, vilketatm. delvis förklarar den starka form-växlingen; jämför t. ex. likbetyd, franska dial.karasse eller med tr-: trik-trak osv. Fleraandra indoeur. namn på trasten höratill rötter med betyd, 'ljuda o. d.', t. ex.grek. kikhlé till urindoeuropeiska ghel i g.äll, litau.szvilpökas, koltrast, till sviTpti, vissla,o. kanske också fornhögtyska lislera (ty dial.lister, leister m. m., trast, taltrast,björktrast), som av H. Petersson Griech. u.lat. Wortstud. södra 12 f. förbindes medgrek. ligys, ligyrös, gäll, högt ljudande;se även under klädra o. taltrast. -Koltrasten, jämför schweiz. kolamsel, harsitt namn efter den svarta färgen (hoshonan mörkbrun; jämför under solsvärta);ringtrasten, jämför nyhögtiska ringdrossel, efterden vita, halvmånformiga fläcken påbröstet. - En gammal tysk benämningpå trasten, särsk. björktrasten, föreliggeri kramsfågel.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Korsordsledtrådar & korsordssvar

Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt trast

• en fågel
• förstärker färg 8 bokstäver
• härmfågel
• Kolfåglar 7 bokstäver
• Kolfåglar 8 bokstäver
• kvarter i rom 10 bokstäver
• Lunchpauserna 11 bokstäver
• längre rast mitt på dagen
• ställa i motsats
• talfågel

Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller trast

• Kan taltrast kallas
• stor förändring eller kontrast
• stå i kontrast
• taltrast