Vad betyder trots? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

trots

uttal: [ tråt:s ]

(trotset)


Vad betyder trots?

trots substantiv
  1. öppet motstånd, olydnad
trots
  1. fastän det finns (eller kunde tänkas finnas) ett hinder i
Snabblänkar

Sammansättningar

  • trots|ålder

Besläktade ord till trots

Trots på engelska

Synonymer till trots

För fler synonymer se synonymer till trots

Ordets historia/ursprung

trots, O. Petri m. fl. i förb. bjudatrots, 1612: 'till .. tråss', 1619: 'För sitttrotz', i ä. svenska ofta.'tross (ännu hosBellman) = danska /roo*s, även: träds, frånmlty. frofz, tros, tratz, träs, från mty.o. medellågtyska (från 1100 till Luther) troz, truz, traz (ty. trotz; trutzi sht i förb. zu Schutz u. tr.). l ä. ty.ofta som ett slags interj. för attuttrycka en utmaning, med samma anv.inlånad i ä. nsv., t. ex. O. Petri o. iTure Jönssons bekanta yttrande hos P.Svart Kr.: 'Trådz och trådz att the skolegöra någen hedninga eller kettare vtafmigh i thetta åar'; sedermera även medfölj. a//-sats: 'trotz, dass mir ein mensch. . meinen mann iiimmt'. varav svenska trotsatt . . (t. ex. O. Petri); härav vidarebruket av trots som prepos. (i nyhögtiska förstmed dat.: 'trotz deinem widerspruche'= 'deinem widerspruche sei trotzge-boten', mostsvarande ä. nsv., t. ex. Balck 1599:trotz Diefflenom). I äldre nysvenska (1520 - 1730) stundomäven adj., t. ex. tråtze varda, bliva oense.Jfr f. ö. medellågtyska (1200 - 1500) tröt i tröt beden (jämför ty.trotz bieten) o. som interj. Av dunkelturspr, trots framställdaförklaringsförsök. - Härtill trotsa, jämför Bib. 1541:trotzan, sbst., förr ofta trossa (ännut. ex. Bellman) - danska trodse, från ty.trotzen.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Korsordsledtrådar & korsordssvar

Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt trots

Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller trots

Exempelmeningar som innehåller trots

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • Han ville behålla patetiken - trots Holmberg ; trots Tegnérs avfall ; trots att han nu bodde i Lund där patos var oanständigt.
  • - Trots världen, trots familj, fortsatte han och höll henne kvar, och till och med trots denna förtjusande uppenbarelse.