Vad betyder trä? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

trä

uttal: [ trä:(de)r ]

(trädde, trätt, träd, träda, trär)


Vad betyder trä?

trä substantiv
  1. material av träd, virke
trä
  1. (oräknebart) ett material, fås från träd; trävirke
  2. ett stycke eller en bit av trä (1.), vanligast i sammansättningar
  3. (dialektalt) träd
Snabblänkar

Synonymer till trä

För fler synonymer se synonymer till trä

Ordets historia/ursprung

trä, fornsvenska trce, träd, trä = fornisländska tre,da. trce, gotiska språket triu, fornsaxiska trio, fornfrisiska tre,ägs. tréow (engelska tree); saknas i hty.; avgerm. *trewa-, motsvar. (med växlandeavljudsstadier) sanskrit däm-, dm, trä,alban, dm, trä(d) (möjl. dock lån frånslav.), grekiska döry, trä, spjut (till dennabetyd, jämför under ask 1), drys, träd, ek(jämför d rya d), forniriska daur (av urkelt. *dam-,ie. *drru-), ek, fornslaviska druva, trä, litau.dervå, töre, osv.; av urindoeuropeiska *doru-, *dem-,*dru- m. m.; f. ö. stam besläktat med tjära,try, tråg, töre o. sannol. en del ieur.ord för 'stark, fast', t. ex. grekiska droönHesych. Se bl. a. Osthoff Etym. Parergas. 98 f. o. jämför try, ävensom de sannol.besläktade tro, trygg ('fast som trä el.ek'); jämför även (dial.) tro. Trä (av germ.*trewa-): grekiska döry = knä (av germ.*knewa-): grekiska göny. - Enl. somligahar ordet äldst betecknat eken o. förstsedan fått betyd, 'träd' eller 'gran, fura'(jämför töre, tjära) samt tjänar f. ö. jämtebetyd.-utvecklingen hos fura (jämför lat.quercus, ek) som stöd för denuppfattningen, att germanerna från ettekområde invandrat till nejder, där furanvar det förhärskande skogsträdet; avandra anses betyd.-växlingen bero påövergång från ek- tillbarrträdsvegetation. Otänkbart är väl dock ej, attbetyd.-växlingen i stället, atm. delvis,sammanhänger med att trädslagen växlat i olikatrakter o. att en allmännare beteckning för'träd' (som dock själv mycket välkunnat utvecklas ur ett specialnamn) tillagtsdet slag, som å en viss ort varit förhär-skande; jämför enahanda förhållande medsädesnamnen (se under korn o. vete).Jfr t. ex. Hoops Waldbäume södra 115 f.,Hirt Indogerm. 1: 314 o. om liknandebetyd.-växling hos trädnamn under bok- I alla händelser föreligger här enurindoeuropeisk trädbeteckning; jämför t.ex.(de inom flera språkfamiljer uppvisade)al, alm, björk l, hassel, sälg. -Träsnitt, Möller 1755, förr även -schmtt= danska trcesnit, övers, av nyhögtiska holzschnitt,jämför engelska wood-cat.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Exempelmeningar som innehåller trä

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • De röster som då hörs är som lätta slag av trä mot trä.
  • - Först ska hon trä på gummit, det är hon som ska trä på gummit !
  • skulle gå ned till köket, lägga sig i soffan närmast dörren med vaggan längs sängbalken, trä mot trä ,
  • Där luktade också murket trä och nytt, färskt trä.