Vad betyder tyda? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

tyda

uttal: [ t'y:der ]

(tydde, tytt, tyd, tyda, tyder)

Vad betyder tyda?

tyda verb
  1. förklara, tolka
  2. betydelse, innebörd
exempel:
  • tyda ett meddelande
Snabblänkar

Besläktade ord till tyda

Tyda på engelska

Synonymer till tyda

För fler synonymer se synonymer till tyda

Ordets historia/ursprung

tyda, fornsvenska pypa, tyda, meddela,betyda m. m. = fornisländska pyöa ds., danska tyde,tyda, uris. bithioda, medellågtyska (1200 - 1500) dåden, fornhögtyskadiuten, tyda, betyda m. m. (ty. deiiten),ägs. gepiedan, översätta, av germ.*peu-dian, avledning av urgermanska *peudö-, folk (seTjust, tysk) =got.piuda, fornsaxiska thiod(a)(bl. a. i landsn. Detmold av Theotmalli,här väl i betyd, 'huvud-, stor' liksompjöÖ- i fornisländska pjödvegr, alltså 'det storatingsstället', o. person n. Didrik, sedyr k), fornhögtyska diota, ägs. péod, fornisländska pjöd(no. dial. tjo n.), runsvenska (825 - 1225) -piup iSve-piup (se under svear), mostsvarande osk.touto, stat, gäll. Teulo- i namn (t. ex.Teutones, teutoner, ett keltiserat germ.folknamn, jämför forndanska Thijthesyscel Jutl., nuThy, med Thisted), forniriska tuath, folk, lett.tauta, litauiska Tanta, bl. a. om Tyskland,m. m.; vartill gotiska språket pindans, ägs. péodén,konung (bildat som fornsvenska dröt(t)in underdrott, gotiska språket kindins, ståthållare, underKind, latin domimis, herre, underdomino, osv.); till urindoeuropeiska roten tu, svälla,bli stor o. d., varom se under tumme,tusen. - Vb. tyda betyder alltså:göra folkligt eller begripligt för folket. -Annorlunda, men oriktigt \Vood Mod.Phil. 5: 280 (se under ty till).

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Korsordsledtrådar & korsordssvar

Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt tyda

Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller tyda

Exempelmeningar som innehåller tyda

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • Det kan tyda på att de inte heller är lika angelägna att markera sin posi- tion i fältet och på det sättet skapa sin identitet utifrån den.
  • Gifta kvinnors relativa osynlighet i källmaterialet behöver inte tyda på passivitet.
  • Alla tecken tyda på en annalkande period af stockning i affärslifvet och arbetslöshet.
  • Deras siffror tyda emellertid, så vitt jag vet, ingalunda på nedgående konjunkturer.
  • Ordvalet tillförlitlig s.k. krisbarometer för så vidt den kunde komma till stånd kan tyda på en fortsatt skepsis till hela projektet.
  • Det kan tyda på att Elmquist redan från starten av KAA hade insett potentialen till en bevakning av läget på arbetsmarknaden.
  • Framväxten av den kontrolldrivna samordningsprocessen skulle däremot, å andra sidan, tyda på en successivt ökande komplexitet.