Vad betyder törn? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

törn

uttal: [ tö:r_n ]

(törnen, törnar)

Vad betyder törn?

törn substantiväven bildligt
  1. arbetsskift på fartyg
törn
    Snabblänkar

    Besläktade ord till törn

    Törn på engelska

    Synonymer till törn

    För fler synonymer se synonymer till törn

    Ordets historia/ursprung

    törn, Rosenfeldt 1698: 'ät Skeppetgåfwe en sådan törn på Anckaret', f. ö.sent (utanför facklitteraturen), t. ex. N.H. Lovén 1838: 'hvilken kroppsdel somförst tagit törn' = danska t0rn, genomsjömansspråket från engelska turn, av verb tnrn,av ägs. turnian, turnan, vrida, vända,o. väl även av det likabetydande o.därmed etymologiskt identiska fornfranska torner( franska lourner = tornera o. turnera),av latin tornäre, bl. a.: svarva, till lat.tornus osv. (se tur 1). - Härtill avledn.torna (mot), Spegel 1685 ~ danska törnemod. Uttr. torna ihop med kundedäremot möjl. ha äldre anor; jämför t. ex.P. Svart: 'tornade medli them', dvs.tornade ihop med, stredo, skärmytslade(se under tor n er a); dock är välöverensstämmelsen mellan de båda i allahändelser nära besl. orden tillfällig. -Härtill även torna som sjöt.,Rosenfeldt 1698 (toma opp), nu särsk. i uttr.torna in o. ut, stiga in i eller uppur kojen, osv., jämför engelska turn ont ds.Sv. dial. torna, låta (en häst) stanna,Gotl. = norska tyrne, ä. danska t0rne kommernärmast från medellågtyska (1200 - 1500) tornen ds., vilketävenledes utgår från franska tourner.

    Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

    Korsordsledtrådar & korsordssvar

    Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt törn

    Exempelmeningar som innehåller törn

    Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

    • Törn- 338 339 Ibid., s. 33.
    • Kollisionen var kraftig och huset fick sig en ordentlig törn, berättar helahälsingland.se.
    • – Vi hoppas att ha gett narkotikahandeln i Malmö en ordentlig törn med detta, säger Nils Norling polisens presstalesperson i Malmö.
    • Hans politiska karriär har fått sig en rejäl törn.
    • Får manligheten sig en törn eller kan man bjuda på det ?
    • Turbulensen i Italien kan ge den redan stukade euron ytterligare en törn.
    • Nu fick satsningen mot VM 2013 och OS 2014 en rejäl törn.
    • Fine, visst får man en liten törn men det mesta rinner av.
    • Bor man nära havet får man dessutom räkna med att husen får sig en och annan törn av väder och vind.
    • Redan när det stod klart att en 46-årig polisman häktats misstänkt för mordet fick sig allmänhetens förtroende för polisen en rejäl törn.
    • SOK : Vårt arbete mot dopning får sig en törn
    • Hollandes popularitet har fått sig en törn.
    • Den varmare luften kommer från Sydeuropa och det lågtrycksområde som har legat över Sverige kommer att få sig en rejäl törn.
    • Man kan tycka att hans trovärdighet borde ha fått sig en irreparabel törn efter det, men hans förlag fortsätter obekymrat att satsa på honom.
    • Även ett skåp med elkopplingar fick sig en törn.
    • Badhuset öppnar för allmänheten den 9 maj men en som fick möjligheten att testa hela anläggningen vid förhandsvisningen är Maja Törn.
    • Men läget i bottenstriden blir allt tuffare efter 0 – 4 mot BP, då lagets målskillnad fick sig en rejäl törn.