Vad betyder vatten? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera
vatten
uttal: [ v'at:en ]
(vattnet, vatten, vattnen)
Vad betyder vatten?
vatten substantiv- havs- el. sjöområde
- allmänt en färg-, lukt- och smaklös vätska; kemisk förening mellan väte och syre, bestående av två väte- och en syreatom (h2o), diväteoxid
- geografi sjö eller dylikt vattenfyllt område
Sammansättningar
- dricksvatten
- farvatten
Besläktade ord till vatten
- ansiktsvatten
- avloppsvatten
- badvatten
- bakvatten
- dricksvatten
- dricksvattenfontän
- farvatten
- grundvatten
- grundvattennivå
- grundvattenstånd
- havsvatten
- honungsvatten
- högvattenmärke
- isvatten
- kallvatten
- kallvattenkran
- kallvattenskran
- kloakvatten
- kondensvatten
- kranvatten
Vatten på engelska
Ordets historia/ursprung
vatten, fornsvenska vatn = fornisländska vatn, danska vand(beroende på en speciellt danskutveckling av vatn - skån. vann), egentl. en/i-stam, urgermanska *walan-, med n i nom.sing. från vissa synkoperade kasus (jämfört. ex. gotiska språket dat. plur. watnam), varefterordet antagit a-stamsböjning (j fr namn),alltså mostsvarande gotiska språket wato n. o. (medavljud) sanskrit nddn-, vatten. Härjämtei sht i västgerm. spr. 7*-stnm: fsax.wa-tar, fornhögtyska wazzar (ty. wasser), ags.waeter (engelska water) samt fornsvenska sjön. Vaetur(se Vättern); jämför utter o. vattra.Båda stammarna uppträda i grek.(h)ydor, genit. (h)ýdatos (av urindoeuropeiska *udntos).JV-stammens n förekommer även i t. ex..litau. vanda (genit. vandens), vatten, av*uadn-, o. latin linda, våg, av *udna.Fslav. voda, vatten, utgår från urindoeuropeiska *uodäeller *uodör. Om avljudsstadiet -e- seVättern. Samtliga formerna gå välytterst tillbaka till gemensamtpara-digm; jämför senast H. Petersson Heterokl.s. 13 f. leur. rot ued~nd, antagl. aveued (se J u t-). Från fin.-ugr. spr. hafin. vesi9 vatten (av *veli), mord v. ved'ds. osv. anförts bland exempel på ord,som synas tyda på ursläktskap meddenna språkstam; jämför under m jod, val 3,vädur, samt se Wiklund Le MondeOriental 1: 56 f. Se f. ö., utom ovannämnda art., Kin ne vald s (härad),Vadstena, Vanstad, Vanas, vaska, vasssbst., v a s s l e, v a 11 u-, vinter, våt, väta,Vattle, vätska ävensom Unden,Un-nen o. visky. -Fåvattenpåsinkvarn, mostsvarande i danska, ty., italienska m. fl.- Gå över ån efter vatten, motsv.da. gaa över baikken efter vand, jämför lat.medio flnmine qncerere aquam. - Tagasig vatten överhuvudet, mostsvarande ida. - Den i svenska dial. vanligasammans.-leden vass- i vassfall, -gröt, -verit,-välling osv. utgår från fornsvenska väts- avvatns-t. ex. väts-, valnsdrope = fornisländska vaz-, medbortfall av n mellan två konsonanter.- Avledn. vattna - fsv., fornisländska = da.vande; jämför medellågtyska (1200 - 1500) wateren, angelsaxiska eller fornengelska wceteriands. Med avs. på uttr. vattnas imunnen jämför fornsvenska mwnnen är vathniskärefft-her mathen - svenska dial. vattnisk, ä. da.vandisk. - Om andra indoeur. ord för'vatten' se ur 2 o. å, sbst. Betr.genus-växlingen hos dessa ord ('vatten' neutr.o. å fem.) se Meillet Ling. hist. södra 215 f.Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)
Korsordsledtrådar & korsordssvar
Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt vatten
- Dusch 10 bokstäver
- grunt vatten
- Kakubölesån
- karlsborgs fästning
- Köljeån
- Könserumsån
- Passerar bro
- Råbäcken
- Sotån
- Soutusjoki
- Tingsjöån
- unga grenar
Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller vatten
- alpvatten
- and i sötvatten
- balkanvatten
- Den är vatten nära
- Doppas i kallt vatten 3 bokstäver
- droppa vatten
- flaskvatten
- Fälls upp vid vatten
- Förekommer i grunt vatten
- grunt vatten
- gränsvatten
- går på vatten
- kalvar i vatten
- kan vatten stå
- karelskt vatten
- krympande vatten
- kungsvatten
- laksvatten
- Leker i vatten
- Liten ström av vatten 6 bokstäver
- Lågt vatten i havet 3 bokstäver
- mäts vattenstånd med
- ris i vatten
- risknippe i vatten
- skurvatten
- skånevatten
- Skär i vatten 3 bokstäver
- slangvatten
- Sprider vatten 9 bokstäver
- ta sig vatten över huvudet
Exempelmeningar som innehåller vatten
Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.
- De har kokat sitt vatten i en vecka – Får ingen information
- Det är 1000 kubikmeter vatten, men det är inte 1000 kubikmeter tungmetaller, utan det är blandat med vatten.
- Varför gå över ån efter vatten ?
- – Vi ser också gärna att man låter bli att vattna gräsmattan eftersom det går åt stora mängder vatten.
- Regelbundna kontroller under dagen har inte visat att något vatten trängt in eller att någon olja har läckt ut.
- Mycket svår torka, och inget vatten i Balesa Kulal. "
- Och sen bad han om ett glas vatten.
- I fall där flera flaggstater är inblandade och, som i det här fallet, det sker på annat territoriellt vatten måste utredningsansvaret fördelas.
- ( Blöt gärna grytan utvändigt innan den sätts in i ugnen och doppa ner locket i vatten eftersom det troligen hunnit torka. )
- Resten är kalfjäll, myrar, vatten och fjällbjörksskog.
- Vattenläckan har gjort att stora mängder vatten samlats på vägbanan och det är fortfarande trafikproblem på platsen.
- Här kan du se dokumentären På djupt vatten i SVT Play
- De dricka nästan utan undantag Ginciano-vatten, och de tyckas sätta sin borgerliga ära i att ha fruktansvärdt tråkigt.
- Se de vattensnåla odlingarna : Vet precis hur mycket vatten varje planta behöver