Vad betyder virvel? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

virvel

uttal: [ ²v'ir:vel ]

(virveln, virvlar)

Vad betyder virvel?

virvel substantiv
  1. snabb spiralrörelse (i luft el. vatten)
  2. kontinuummekanik rotationsrörelse i fluid (vätska eller gas)
Snabblänkar

Sammansättningar

  • virvel|storm

Besläktade ord till virvel

Virvel på engelska

Synonymer till virvel

För fler synonymer se synonymer till virvel

Ordets historia/ursprung

virvel, i ä. n svenska även hverfvel, hvar f el,med motsvar. i dial. (av hvirvel; jämförunder virke), fornsvenska hvirvil, hårvirvel,yrsel(?) = fornisländska hvirfill, ring, hjässa,bergspets, danska hvirvel, medellågtyska (1200 - 1500) wervel, fornhögtyskawirbil, wirvil, virvelvind (ty. wirbel), avgerm. *hwcrbila-, agentisk bildning tillgerm. *hwerban, vända sig omkring,bildat som (instrumentalerna) degel,gördel, nyckel, svirvel osv.; se f. ö.värva o. varv l, 2. Jfr tillbetyd.-utvecklingen latin vertex, hjässa, topp,till vertere, vända. - Formellt identisktär svenska dial. (h)virvcl, liten dörrslå = da.hvirvel, norska kvirvel, medellågtyska (från 1100 till Luther) wirbeller -Virvelvind = fornisländska hvirfllvindr, da.hvirvelvind, nyhögtiska wirbelwind osv.; eng.whirlivind från nord. - Härtill verbvirvla, Tiselius 1723: träns.,åstadkomma virvlar i vattnet, Wallerius 1739:rcfl., T. Bergman 1773: inträns., Bellman:'Trumslagarn h virvlar', mostsvarande da.lwirfle,ty. wirbeln, mholl. wervelen, ävensomisl. hvirfla (hvirla) träns., utbreda (omhö), norska kvirvla (kve-) detsamma o. svenska dial.* hvirla, yra, vara vimmelkantig, vanka,fara vilse. Säkerl. ej utgående från ettgemensamt urgermanska grundverb utan vidolika tider uppkomna bildningar, väl iregel avledning av virvel; kanske delvisockså ett iterativum-intensivum på germ.-Hön, -a/ön till *hwerban av samma slagsom t. ex. dingla, famla, hymla,skramla osv. Eng. (- meng.) ivhirl,virvel, har nord. urspr. Eng. whirl,virvla, kan däremot på grund av betyd.knappast, såsom vanl. antagits (Skeat,Holthausen), utgå från det sällsyntaisl. hvirfla, utbreda (hö), utan är säkerl.ett inhemskt deverbativum av det lånadesubstantivet.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Korsordsledtrådar & korsordssvar

Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt virvel

Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller virvel

Exempelmeningar som innehåller virvel

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • En virvel i den moderna strömmen, 994, s. 9 3 Morgonbris ansiktslyftning Bild 8 : Experimenterande med rubriker.
  • En virvel i den moderna strömmen.
  • Terapeuten tar bort den högra lilla cymbalen samt höjer trumma, stor cymbal och virvel- trumma.
  • Klienten sätter sig vid virvel- trumman och de två cymbalerna och terapeuten vid pianot.
  • Det bör noteras att ordet virvel upprepas två gånger i dikten och understryker parallellen mellan uppvaknandet och döden.
  • Han hade en virvel på hjässan så att håret spretade opp.
  • Snart surrade bitarna som en virvel, runt runt, tills han blev vimsig.
  • Ringen som den travade runt i blev mindre och mindre tills den underliga klumpen av liv blev en snurrande virvel med nosen mot svansen.
  • Folkmassan samlades i en virvel framför nedgången till underjordiska järnvägen.