Vad betyder vädja? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

vädja

uttal: [ ²v'ä:djar ]

(vädjade, vädjat, vädja, vädjar)

Vad betyder vädja?

vädja verbäven allmänt "be (om hjälp el. stöd)"
  1. överlämna sitt fall (till högre instans) för avgörande
  2. be på ett enträget sätt
exempel:
  • vädja till folks känslor
  • vädja till högre rätt
Snabblänkar

Besläktade ord till vädja

    Vädja på engelska

    Synonymer till vädja

    För fler synonymer se synonymer till vädja

    Ordets historia/ursprung

    Väderstad, sn i Ögtl., fsv.Wcedher-stadha sokn, innehåller icke sbst. väder,utan ett personn. (jämför det dock svagtbestyrkta fornsvenska Vcedher), som ävenuppträder i Värsta Uppl. o. Nke, fsv.Vcedherstom; jämför under Vederslöv o.-stad samt se Lundgren-Brate Sverige 1m.X. 6: 302.vädja, appellera (till), egentl, o. iöverförd anv., i äldre nysvenska (1520 - 1730) även: hålla el.slå vad (jämför nedan), fornsvenska vcepia (ipf. -apeo. vadde, jämför nedan) i båda betyd., även:sätta upp, våga ('wädia min hals' Rkr.II) = fornisländska veÖja (ipf. -ad-) ds., danska vcedde,slå vad (i betyd, 'vädja': appellere m. m.)= gotiska språket gawadjön, förlova, medellågtyska (1200 - 1500) wedden,mhty., nyhögtiska wetten, ägs. weddian, i vgerm.spr. med skiftande betyd.: slutaföredrag, slå vad o. d., i ägs. även: lova,gifta bort (engelska w ed, gifta sig; jämför wed-lock, äktenskap, av ägs. wedläc, seförlova); avledning av urgermanska * w ad j a- (=vad 3). Betyd, 'förlova!, 'gifta bort'beror på det forngermanskaäktenskapets karaktär av ett köp. - Den germ.grundformen är *wadjön, bildat som delikaledes till ja- o. jö-stammar hörandehärja, klövja, skönja, ägg a; ipf.vadde, även i ä. nsv., är sekundärt. -Depon. vädias i betyd, 'slå vad' är isv. dial. o. äldre nysvenska (1520 - 1730) ytterst vanligt, bl. a. idet stående uttr. kom vads (vass), t. ex.ännu Bellman: 'Kom vads du flaskanfatta' (Fredman ep. 49). -Sammansättningsformerna v adj o- o. v adj e- haen förebild i äldre nysvenska (1520 - 1730) vådielopp, yngre fsv.vcedhiolop, kapplöpning, bildat ianslutning till vädja (= medellågtyska (1200 - 1500) wedden) eftermlty. iveddelöp till wedde i betyd,'insats som tävlingspris' (se vad 3); jämförTamm Sammans, ord södra 153 f. - Vä djo-bana, Bib. 1541: 'the som löpa påwedhiobanan' (l Gör. 9: 24) i betyd,'kapplöpningsbana', brukas nu endastbildh i högre stil: 'livets vädjobana' o. d.

    Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

    Korsordsledtrådar & korsordssvar

    Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt vädja

    Exempelmeningar som innehåller vädja

    Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

    • Han ska vädja till elevens hederskänslor, rättskänsla och övertygelser ( Kroksmark 1989, s.112).
    • Där rekommenderas personifiering som representation av något som saknar röst eller form, bl.a. när det handlar om att vädja om medlidande.
    • På många sätt kan dessa berättelser alltså sägas vädja till läsarens känslor.
    • Att vädja till det friska eller det normala är uppenbarligen ingen utväg.