Vad betyder välla? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

välla

uttal: [ v'el:er ]

(vällde, vällt, välla, väller)

Vad betyder välla?

välla verbäven bildligt
  1. rinna i stora mängder, strömma
  2. forsa fram plötsligt och ostoppbart
exempel:
  • anmälningarna vällde in
Snabblänkar

Besläktade ord till välla

Välla på engelska

Synonymer till välla

För fler synonymer se synonymer till välla

Ordets historia/ursprung

välla i förb. förvälla o. välla ihop(svetsa), fornsvenska vcella, bringa att koka el.smälta = fornisländska vella (ipf. -Ida), danska vcelde,svetsa, medellågtyska (1200 - 1500) wellen, förvälla, svetsa,mhty., nyhögtiska wellen, svetsa; engelska ivéld,svetsa, väl från nord.; av urgermanska *ivallian,kausativum till urgermanska *wellan st. vb =fsv. vcella, bubbla, koka (inträns.), kräla,kvar i nsv. välla fram, upp (nu svagtböjt), fornisländska vella (ipf. vall), danska vcelde(liksom t. ex. svälta träns.: svälta intr.,välta träns.: välta intr. osv.), iavljuds-förh. till det reduplicerade urgermanska *wallan= fornsaxiska o. fornhögtyska wallan, koka, sjuda,intr. (ty. w allén), ägs. weallan (såsomdet nord. st. verb f;e?ta~västgerm. redupl.*wallan, se välta), till urgermanska stammen*well-, väl av *wéln-, i alla händelserbesläktat med fornhögtyska walo adv., ljumt,väst-germ. *walm-9 kokande, bränning,böljande m. m. (bildat som kvalm osv.)= fornhögtyska w alm, ägs. wylm, wcelm ~ got.wulan, koka, fornisländska ylr (av *wulju-), värme,sv. dial. olm, folkilsken o. d. (se o l m);i utomgerm. spr. albanesiska vaTe, koka (grek.(h)aléa, solvärme, som också förts hit,hör däremot samman med sval o. germ.*swelan, brinna). En motsvarighet tillvgerm. *walm- ingår sannol. i det gamlanamnet på Djurgårdsön vid Sthlm, fsv.Valmnndsö, utvidgning av ett önamn på-und, 'Valmnnd (Bråte NoB 2: 84); medsyftning på böljegången utanför öns södrastrand vid hårt väder. Jfr följ., ulma,vallört o. Ölme. - Om svenska dial. vrälla,framvälla, kräla, se under vimla slutet.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Korsordsledtrådar & korsordssvar

Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt välla

Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller välla

Exempelmeningar som innehåller välla

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • Tillsynes vanliga frågor om skolgången kan få känslor att välla fram för informanterna.
  • - Kan inte, svarar Getrud och håller om magen så hårt som om hon tror att innehållet vilken sekund som helst kommer att välla ut.
  • Själva tanken på att bli fri från Scaith fick, lustigt nog, en våg av sympati för den invalidiserade gamle mannen att välla upp inom honom.
  • Inom en kvart skulle publiken välla ut från teatern.
  • Nästa gång lokförarn vände sig om öppnade hon munnen och lät maten välla ut över hakan och ner på tallriken.
  • Pojkens mun ville hela tiden artikulera något, men katterna fortsatte att välla in genom alla dörrar.
  • Folkmassan fortsatte att välla fram under tystnad.
  • Hon kände tårar välla upp men trängde dem tillbaka.
  • Jag känner paniken välla upp och säger att den andre läkaren försäkrade mig att brännsåren inte var djupa.
  • Han kände depressionen välla in över sig vid blotta tanken.
  • Han såg ned, så att hon inte skulle se tårarna i hans ögon och hon kände gråten välla upp inom sig själv.