Vad betyder vänja? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera
vänja
uttal: [ v'en:jer ]
(vande, vant, vänj, vänja, vänjer)
Vad betyder vänja?
vänja verb- göra van, träna
- (reflexivt: vänja sig) bli van
- få (någon) att vänja sig
exempel:
Snabblänkar- vänja sig vid att leva enkelt
Synonymer till vänja
- Hittade inga synonymer till vänja...
Ordets historia/ursprung
vänja, fornsvenska vcenia (ipf. vande) = isl.venja, danska vainne, fornsaxiska wennian, fornhögtyskagiwennan (ty. gewöhnen), ägs. gewennan(engelska wean, avvänja, om digivning; f. ö.ersatt av romanska ord); av germ.*wan-jan; snarast avledning av van, men kanäven tänkas vara ett kausativum (ie.*uoneiö) till den ieur. verbrot uen,vartill van är ett slags participbildning;jämför sanskrit sqvändyati, gör benägen,vänjer. Här föreligga alltså sammamöjligheter i fråga om bildningssättet somför tämja o. vränga. -Analogibildningen ipf. iväände uppträder t. ex. hosMessenius, vänjde(s) hos H. Berger. Medavs. på den fornsvenska presensformen vän (föryngre analogiskt vänj) jämför t. ex. gamlabibelövers.: 'Den sig wän till att förtala,han bättrar sig icke i sina lifsdagar','att du icke wäns wid dårskap'.Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)
Korsordsledtrådar & korsordssvar
Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller vänja
Exempelmeningar som innehåller vänja
Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.
- Vänja sig att inte frysa, vänja sig, vänja sig.
- vänja ‘ Vi måste vänja oss. ’ ( modifierat efter Pisarkowa, 1969 : 34 ) Exempel 4.6c.
- De stod stilla en stund för att låta ögonen vänja sig vid dunklet inne i brofästet.
- Erik hade svårt att vänja sig vid allt nytt på den engelska skolan.
- Nu måste han vänja sig vid åsnor och tjurfäktare och... bönder som odlade oliver !
- Då hinner rökarna vänja sig, menar politikerna.
- Vi måste vänja oss vid att hela tiden spara pengar.
- Problemet är att bakterierna kan vänja sig vid antibiotika.
- Kaninhannen ska få vara ensam i hennes hage en stund för att vänja sig.
- Pricken och en unge till ska bli utekaniner, så de måste vänja sig, och alla fyra tycker det är så roligt att få skutta omkring i hagen.
- Men ändå var det nog bäst att låta hästen vänja sej ett tag till vid mej, innan jag satte mej upp på hästryggen.
- Felix ögon började sakta vänja sig vid det svaga ljuset från takhålen.
- Du måste nog vänja dej lite i taget.
- Men det var oktobermåne den där natten, så när jag fick vänja ögonen lite såg jag ganska bra.
- Det går alltså att vänja sig vid att ha det så här.
- Innan jag vågar mig på det måste jag vänja mig vid tanken, det känner jag tydligt.
- Majsan får vänja sig, helt enkelt.