Vad betyder värva? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

värva

uttal: [ ²v'är:var ]

(värvade, värvat, värva, värvar)

Vad betyder värva?

värva verballmänt "rekrytera (anhängare)"
  1. skaffa folk till krigsmakten
  2. söka vinna; skaffa anhängare eller röster el dyl; (förr) skaffa krigsfolk till en här eller en flotta
exempel:
  • värva medlemmar till förbundet
Snabblänkar

Besläktade ord till värva

Värva på engelska

Synonymer till värva

För fler synonymer se synonymer till värva

Ordets historia/ursprung

värva (soldater, anhängare o. d.), t. ex.A. Oxenstierna 1614 (om soldater), fsv.vcerva (st. o. svag böjn.: värf, vcerfde,vcervat, vcerft), utföra, uträtta (även iä. nsv., ännu t. ex. Swedberg), förvärva(även i ä. nsv., ännu t. ex. Kolmodin1732), i äldre nysvenska (1520 - 1730) dessutom: fria, begäratill äkta (med om, till o. efter) = da.hverve, värva, i dessa betyd, från mlty.o. ty.: medellågtyska (1200 - 1500) werven st. vb o. nyhögtiska werben(bl. a. 'fria') = det inhemska st. vbfsv. hvcerwa (ipf. hvarf), försvinna, isl.hverfa, vrida sig, röra sig, försvinna,no. kverva, även: virvla, gå i ring =got. hwairban, vandra omkring, fsax.hwerban, även: vända sig, vända åter,fornhögtyska (h)werfan, (h)werban, vrida sig iring, vända sig, vända åter, varaverksam (ty. werben, söka vinna, i sht omfrieri o. truppvärvning, jämför ovan), ägs.hweorfan, vrida sig, vandra, gå bort,försvinna, av urgermanska *hwerfan, *hwerban.Med kausativbildningen *hwarbian -sv. dial. (h)värva (ipf. -de), vrida om,ringa (björn), fornsvenska um hvcerva, fornisländska hverfa(-da), vända, förvrida, uppgiva (dvs.göra att något försvinner), fsax.hwer-bian, vända, fornhögtyska werben, ägs. hwierfands.; i vissa fall kanske dock avlett avsbst. *hwarfa- (= varv). le. rot knerp,vartill grekiska karpös, handled (jämför tillbetyd.-utvecklingen vrist, besläktat medvrida), o. möjl., med Zupitza Gutt. s.57, även sanskrit ciirpa-, sädesvanna; sef. ö. Boisacq (med litter.). - Betyd,'syssla med, uträtta' har utvecklat sigur den av 'gå omkring'. Med avs. påbetyd, 'värva (röster) o. d.' jämför lat.am-bire ds., egentl.: gå omkring (seambition). - Värva (soldater) böjes enl.t. ex. Sahlstedt, Weste o. Dalin 1853blott -ade, -ät; dock har ännu t. ex.Franzén 1815 värft, en böjning somunder 1700-t:s första hälft var rättvanlig. Däremot böjes förvärva både.ade o. -de (så även Dalin 1850; SÖL61889 föredrager -de framför -ade);omvärva har blott -de, -t. - Jfr varv l, 2,virvel, värv.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Korsordsledtrådar & korsordssvar

Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt värva

Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller värva

Exempelmeningar som innehåller värva

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • Försöker du värva en svensk köttbulle till laget, Nick ?
  • Men samtidigt är det viktigt att vara dogmatisk för att överhuvudtaget värva röster, vilket antas kräva en tydlighet och principfasthet.
  • Så småningom började dock motsättningar att 119 Just inför valet 1982 lyckades KDS värva flera kända personligheter till partiet.
  • Wachtmeister försökte också febrilt att värva kända namn till partiets lista.