Vad betyder våda? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

våda

uttal: [ ²v'å:da ]

(vådan, vådor)


Vad betyder våda?

våda substantiv
  1. fara
  2. olyckshändelse
  3. olyckshändelse, oavsiktlig skada
  4. fara, skadlig följd
Snabblänkar

Sammansättningar

  • våda|skott

Besläktade ord till våda

Våda på engelska

Synonymer till våda

För fler synonymer se synonymer till våda

Ordets historia/ursprung

våda, egentl, oblik kasus till ä. svenska o.sv. dial. våde m., fornsvenska väpe m., skada,olycka, våda, fara m. m. = fornisländska vddi, da.vaade, avledning av fornisländska va, skada, olycka,fara, norska vaa, även: fruktan, ängslan (jämförvar ku n n a). För detta senare ordshärledning finnas blott två möjligheter,men valet mellan dessa är av flera skälsvårt att träffa. Enl. v. Friesen Nord.språkh. 1: 9 f., Ark. 19: 338 utgår det(liksom även fornsvenska vä, smärta) från germ.*wanhö-, egentl.: böjning, krökning, o.betecknar sålunda urspr, 'något skevteller förvänt', alltså nära besläktat med fsax.wåh, förvänd, ägs. wöh, krokig, förvänd,osv., av *wanha- (se f. ö. van g), o. medungef. samma betyd.-utveckling som ivånda till urgermanska *windan, slingra sig(= verb vinda). Men det finskalånordet vaiva, möda, elände, visar hän påett ä. urgermanska *waiwä-, besläktat med fornhögtyska wéwom., smärta, ägs. wäiva (se ve 2), o. fråndetta synes åtminstone fornsvenska vä f., smärta,lidande, ej kunna skiljas. Enl. KockUml. u. Brech. södra 307 (med litteraturs. 310) äro dessa ord även identiskamed fornisländska vä. Möjl. föreligga liar docktvå skilda ord: urgermanska *ivanhö- o.*wai-wö~ (*waiwan-); av Torp E ty m. ordb.s. 849, som i fråga om fornisländska vä anslutersig till v. Friesens härledning,omnämnes ej heller det fornsvenska vä. Emellertidvisa det finska lånordets betydelser,därest dessa äro riktigt angivna ('labormolestus, molestia, serumna, rniseria'),att de olika skiftningarna lätt kunnaförenas i en gemensam utgångspunkt.Avgörandet beror ytterst på denståndpunkt man intager till de invecklade o.omstridda, men i enskildheter (särsk.på grund av de mångautjämningsmöjligheterna inom paradigmet) antagl.olösbara frågorna om utvecklingen i nord.spr. av den urgermanska ljudförbindelsen -aiw.- Förr oftare än nu använt i betyd,'fara', Wallin 1808: 'i vådans stund' osv.- Eldsvåda, fornsvenska cldsvädhe, betydernaturl. tidigast 'eldfara, fara för brand',men betecknar nu i regel själva branden.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Korsordsledtrådar & korsordssvar

Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt våda

Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller våda

Exempelmeningar som innehåller våda

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • Först uppgav hon att det skett med våda men senare erkände hon att hon gjort det för att få det att sluta skrika och undgå upptäckt.
  • Herrskapet skulle se till att de döda kropparna begravdes i vigd jord, sida vid sida, ty de hade omkommit av våda...
  • vår kung om landets våda !
  • Enär vattenståndet där var endast några fot, sökte man göra troligt, att personen ej omkommit genom våda.
  • Vid po- lisförhöret har utrönts, att barnet haft täc- ket draget öfver hela hufvudet, och af våda » inkommit.