Vad betyder ängel? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

ängel

uttal: [ ²'eng:el ]

(ängeln, änglar)

Vad betyder ängel?

ängel substantivbildligt "god människa"
  1. en av Guds budbärare och tjänare (vanligen avbildad med vingar och vita kläder)
  2. sändebud för gudom
  3. (överförd betydelse) särskilt god och hjälpsam människa
exempel:
  • du är en ängel!
Snabblänkar

Sammansättningar

  • ängla|lik

Besläktade ord till ängel

ängel på engelska

Synonymer till ängel

      Hittade inga synonymer till ängel...

    För fler synonymer se synonymer till ängel

    Ordets historia/ursprung

    ängel, fornsvenska cengil = fornisländska engill, danska,fsax., ägs. engel, fornhögtyska engil (ty. engel),got. agg Hus, från grekiska dngelos (varifrånäven latin ängelns, som möjl. är detnärmast långivande språket);egentl..'budbärare (jämför sanskrit dngira-, om ett slagsmytiskt väsen). Eng. ängel har påverkatsav fornfranska angele (varav franska ange). Tillväst-germanerna kom väl ordet från goterna;till Norden genom engelska o. tyskamissionärer. Jfr evangelium. - Förricke sällan (liksom orden 'helgon', 'deheliga'; se män) i svordomar, t. ex. ä.nsv. (dial.) Gudz hnnglade Prytz 1622,av *Guds ängla död (förf. 1600-t.:s sv.s. 54); jämför skån. hille dö under män o.likartade uttryck på -de (av död) undervaserra. - En ängel går genomrummet, om plötsligt inträdandetystnad i samtal o. d., motsvar. danska der fly-ver en engel gennem værelset, nyhögtiska es gehteller fliegt em engel durchs zimmer; urspr,ej med syftning på de kristna änglarna,utan ombildningavgrek. Hermes epeiselthe(Plut.): Hermes var gudarnas sändebud(= grekiska ångelos). — Änglamat, i vissadelar av landet: en efterrätt beståendeav skorp- eller andra kakbitar, sylt (lingonosv.) o. grädde, i somliga trakter (t. ex.Ögtl.) kallad giftas. Av helt annat slagär den 'englamat' som omtalas ireseminnen av Cederborgh (se uppl. 1882s. 13): 'bestående af fårmjölk ochsammankokade äpplen . . svåra mäktig'. Jfrsv. dial. änglavälling, rotsoppa medmjölk, potatis o. palsternackor.

    Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

    Korsordsledtrådar & korsordssvar

    Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt ängel

    Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller ängel

    Exempelmeningar som innehåller ängel

    Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

    • En ängel utan vingar - är ingen ängel... ?
    • Hon kallade honom för sin ängel, klamrade sig fast vid den lille pojken och kallade honom ängel.
    • Då såg jag att det var en liten ängel, en ängel i fotsid grön klädnad med långa vida ärmar.
    • Kapitel 8 Märklin och Turbin ser en hägring och en ängel i himlen.
    • Frökens mormor hade dött och var en ängel i himlen.
    • Ängel !
    • Då tar Turbin av sig hatten och bockar för han vet inte hur man ska hälsa på en ängel.
    • Du är en ängel, vet du det ?
    • Och ängeln Tanja berättar att hon inte alls är någon ängel.