Vad betyder åsna? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

åsna

uttal: [ ²'å:sna ]

(åsnan, åsnor)

Vad betyder åsna?

åsna substantivbildligt "enfaldig person"
  1. hästdjuret Equus asinus
  2. (däggdjur) en underart (Equus africanus asinus) till arten afrikansk vildåsna (Equus africanus) inom däggdjursfamiljen hästdjur (Equidae); individ av underarten åsna
Snabblänkar

Sammansättningar

  • åsne|spark

Besläktade ord till åsna

åsna på engelska

Synonymer till åsna

För fler synonymer se synonymer till åsna

Ordets historia/ursprung

åsna, egentl, oblik kasus av fornsvenska äsnem. (jämte äsna, åsninna), jämför anda?hjärna, hjässa osv. = fornisländska asni m.(åsna f.), danska åsen (nu som skällsord),från fornfranska asne ( franska dne) = spän. asno,ital. asino osv., av latin asinus, väl =grek. önos, båda sannol. från något språki Mindre Asien, jämför armen, es (ävensomturk. esek), sammanställt med latin eqaus,häst = fornisländska jör osv. (se Jo ar o. underhäst), dock osäkert. - Dessutomuppträda i urgermanska spr. former med -Z: got.asilus, fsax., fornhögtyska esil (ty. esel), ägs.e(o)sol (engelska easel med den bildligabetyd, 'staffli', jämför att nyhögtiska esel även betyder'sågbock, trähäst'; överförda användning avsamma slag som i bock; om engelska assse nedan); danska cesel kommer från nyhögtiska (jämförsydsv. dial. ditt äs[s]le, din usling). Dettagerm. *asilu- (varifrån fornslaviska osllu, litau.äsilas osv.) har möjl. fått sitt -il genomsuffixbyte eller genom övergång av -in till-il i obetonad stavelse; enl. andra dockfrån latin dimin. asellus. Från lat.kommer även iriska assan, varav ägs. assa (eng.ass). - De ariska indoeuropéerna ha enannan beteckning: sanskrit khara- =avest. %ara-; dessutom finnassärspråk-liga benämningar. - Användningen avordet för 'åsna' med nedsättande betyd,förekommer redan i latin - Åsnan är ejinhemsk i Europa; o. man saknarsålunda anledning att vänta sig ensam-indoeur. beteckning. I alla händelsersynes icke åsnan (lika litet som naturl.kamelen) i indoeur. tid ha använts imänniskans tjänst. - Liksom åsnakommer även mul- i mula, mulåsnaytterst från latinet. - Åsnebrygga,om 5:te propositionen i Euklides I, t. ex.G. R. Nyblom, motsvar. nyhögtiska eselsbrticke,franska pont des änes osv.; så kallad,emedan de på detta område mindrebegåvade ej hunno över densamma. Även(efter mlat. pons asini) om upplagor avklassiska författare, som med allahandaförklaringar allt för mycket underlättadearbetet för tröga lärjungar; i denna anv.ännu P. Malm 1901. Kanske har dettaord i liknande betyd, tidigast brukats omen för mindre skarpsinniga studerandebekväm metod att finna medeltermen islutledningar, vilken väl falskeligentillskrevs den franske filosofen Buridan(1300-t.), vars namn även ingår i uttr.Buridans åsna, om ett förr i de vanligadisputationerna om viljans frihet oftanyttjat exempel (åsnan mellanhötapparna). I anslutning till dessa anv.,särsk. tidigare, rätt vanligt i svenska litter.i allmännare betyd., om genvägar förlättja o. håglöshet, t. ex. Törneros 1834:'de åsnebryggor, på hvilka okunnighetenoch håglösheten söka smyga sig ginastevägen fram till ett visst mål', E. Fries1843 osv. - Åsnespark i överflyttadbem., t. ex. Strindberg R. rum. 1880,efter Aesopi fabel om åsnan somsparkade det döende lejonet. - lä. sv.förekom åsneöra i betyd, 'hundöra, veck ibok', O. v. Dalin, Möller 1755 undercorne o. ännu Blanche 1864 (som ävenhar hundöra), motsvar. danska aiselsore, ty.eselsohr i samma betyd. Däremotöverensstämmer det ännu brukadehund-öra, Serenius 1734 osv., med eng.dog's ear.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Korsordsledtrådar & korsordssvar

Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt åsna

Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller åsna

Exempelmeningar som innehåller åsna

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • Under julstjärnan i kyrkotaket myllrar det av människor, änglar och en åsna.
  • Greven : Jag menar, att du är en åsna.
  • Slår man samman en cell från till exempel en åsna och en häst bildar man en hybridcell, en blandcell.
  • Brackans kännetecken äro egoism, dumdristighet, löjlig stolthet = En åsna iklädd lejonhud.
  • - Intressant det där, sa han, det där om att man kan läsa och studera men vara trög som en åsna ändå...
  • På min ära, ni är en lika stor åsna, som den där stackars mannen inbillade sig vara !
  • Du är en åsna, men en begåvad åsna, sade den besegrade Friedman.
  • Långt där nere på en smal stig bär en åsna ett högt knippe av sammanbuntade kvistar och ris.
  • " En åsna drömmer om tistlar. "
  • Man har ju varit som en åsna mellan två hötappar.
  • » Ljud från en åsna, vid bitning
  • Visconti blev genast irriterad på Burt Lancaster och anklagade honom för att dansa som en åsna.
  • Jag har alltid velat ha en åsna som pruttar cigaretter. "
  • Vad tjänar det till att läsa och tänka, om man ändå är trög som en åsna i verkliga livet ? "
  • Hon är inte ensam om den, den bor i henne som gamarna bor i en död åsna och larmar och orenar kring den döda kroppen.
  • Republikanernas elefant, demokraternas åsna, Essos tiger.