Vad betyder illa? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

illa

uttal: [ ²'il:a ]

(värre, värst)

Vad betyder illa?

illa adverb
  1. mycket
illa
  1. som inte är bra, moraliskt okej eller god
Snabblänkar

Besläktade ord till illa

Illa på engelska

Synonymer till illa

För fler synonymer se synonymer till illa

Ordets historia/ursprung

2 ila, skynda = yngre fsv., jämte da.ile från medellågtyska (1200 - 1500) îlen = fornsaxiska îlian, fornhögtyskaîl(l)en (ty. eilen); möjl. l-avledn. tillroten ī, gå (se ed 1, 2, id 2).illa = fornsvenska = fornisländska illa (í-), danska ilde;adv. till svenska dial. ill(er), ond, elak, vred,fsv. ilder, ill-, ond, svår, kvar isammans. o. dial. = fornisländska illr (í-), ä. danska ill;jämför ilsken. Av mycket omstriddhärledning, delvis beroende på svårighetenatt avgöra, huruvida fornisländska i ordet haft(alternativt) ī eller ej. Av de mångatolkningsförslagen böra två avgjortföredragas: 1. av urnordiska *elhila-, sidoformtill urnordiska *elhia- i finska lånordetelkiä, elak, ilkeä, avskyvärd, ful, besl.med forniriska elc, olc, dålig (jämför t. ex.Falk-Torp södra 461, Karsten Germ.-finn.Lehnw-stud. södra 79, 241, H. Pipping SNF XII. 1:51); eller 2. av *īðl-, från synkop. kasusav ett urnordiska *īðila- = fornsaxiska îdal, ty.eitel, värdelös, ringa, fåfäng (sv.lånordet idel); betydelseutvecklingen:'värdelös' >. 'moraliskt dålig, ond' harmotsvarigheter i elak, nyhögtiska böse, franskavil m. fl. (Lindroth Xen. Lid. södra 57).Övriga förklaringsförsök se Falk-Torps. 1490, Lindroth anf. avh. — Spår aväldre långt i möjl. i ä. svenska ilhärdig (seihärdig) o. ilfänas (se illfänas).

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Korsordsledtrådar & korsordssvar

Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt illa

Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller illa

Exempelmeningar som innehåller illa

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • Bilarna bullrar, luktar illa, slukar bensin och kostar en massa stålar.
  • Men vid graven kom en illa klädd person fram med en bruten tulpan i handen.
  • En kota i nacken mådde illa av det åratal senare.
  • Vi ville inte utsätta människorna där för någonting som gjorde att de kunde råka illa ut.
  • Det fanns en illa dold ironi i det han sagt.
  • Alpinåkaren Felix Monsén kraschade illa under ett träningsåk tidigare idag och nu kommer beskedet att han ådragit sig en allvarlig knäskada.
  • Jag for illa av mitt hårda liv, föraktet svedde min själ och gjorde mig ofta sjuk.
  • Detta sedan Roman skadats så illa att matchdomaren tvingades stoppa matchen i elfte ronden.
  • - Ser det så här illa ut framöver så får man fundera över om det inte måste kollektivavtalsregleras i det centrala avtalet, säger hon.
  • Ja, utom förstås när det gäller hur illa det är ställt med dem.
  • Det skulle se mycket illa ut om vi lämnade den utan nyckel.
  • Men du tillhör inte dom som säger mycket, och jag vet att du var illa berörd, vad du än sa.
  • Och pojken kände sig plötsligt osäker och illa till mods.
  • Vill oss inget illa