Vad betyder när? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera
när
uttal: [ nä:r ]
Vad betyder när?
när adverbi fraser- nära
exempel:
när- jag är inte färdig på långt när
- från när och fjärran
- hotellet var fullbelagt så när som på ett rum
- nu känner jag mig något så när
- anger vid vilken tid, eller vilket tillfälle
Besläktade ord till när
- binär
- binärsiffra
- borgenär
- diskretionärt
- enär
- figurnära
- funktionär
- förnär
- förrevolutionär
- Gatukonstnären
- Geostationär omloppsbana
- graffitikonstnär
- gäldenär
- jordbruksnäring
- jordnära
- kommissionär
- kommissionären
- kommissionärerna
- konstnär
- konstnärlig
När på engelska
Ordets historia/ursprung
när, adv., i när o. fjärran, ejpå långt när osv., fornsvenska ncer, även när= fornisländska ncér (o. ncén), danska ncer. Egentl,komparativ: urgermanska *nä>hwiz, -is (resp.analogibildningen *n&hwöz, jämför t. ex,fsv. när) = gotiska språket néhwis, närmare, fsax.,fornhögtyska ndhor (ly. näher), ägs. néar (eng.near med positiv betyd.); tillpositivstammen nä-, nära, i fornisländska ndi, nära (poet.),got. néhw(a), fornsaxiska ndh(o) (ty. nahe;nach, efter, se nackdel), ägs. néah(engelska nigh); se nabo. Omkompara-tionen se närmare o. näst; jämför f. ö.när 2, nära adv. - I fornsvenska dessutomofta som prepos.; bl. a. i betyd, 'hos',kvar i Bib. 1541, t. ex. 'när honom(dvs. Gud) är altsamman liws', samtännu i svenska dial., t. ex. Uppl., Sdml.,Vgtl., Norrl. (jämte nästa, näste, t. ex.Kim. 1., Nke, Uppl., o. närma, t. ex.Nke). - Besl. med verb nå; se d. o. o.nalkas. - Hit hör ett gammaltinhemskt ord för 'barnmorska': svenska dial.närlwinna, t. ex. Vgtl., Dalsl.(närkärring Bohuslän .), mostsvarande norska natrkona, isl.ncerkona (även ndvemkona, till nä-,nära); jfv fornsvenska näérstanda, bistå, stånära eller hos.Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)
Korsordsledtrådar & korsordssvar
Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt när
- adoption av släktings eller partners barn
- blad i närke
- blivit gödd
- bunden av en doktrin
- detaljvisning
- dialekt i Närke
- en grönsak
- en skada i nacken
- en typ av lunginflammation
- en växt
- en växt
- en växt
- en växt
- en äldre vävteknik
- ett svenskt landskap
- försöka förklara bort
- ger koordination
- handling som syftar till intimare kontakt
- hinnartad bildning hos gräs
- klatscha eller slå
- ledande person inom näringslivet
- Låntagaren
- Låntagaren 10 bokstäver
- mindre betydande näringsgren
- mån om ekonomiskt utbyte
- näringsgren inriktad på turister och affärsresenärer
- person från Närke
- person med miljonförmögenhet
- person med visioner
- person som bedriver mission
Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller när
- Anger när
- anläggning för vistelse nära naturen
- Används när man vill dela
- arbetslokal för konstnär
- beräkna närmevärde för
- besvära med närmande
- Bildas när järn och syre regerar med varandra
- Bildas när järn och syre regerar med varandra 4 bokstäver
- bjälklagsdel närmast över arkitrav
- blad i närke
- bli nära vänner
- botten närmast botten
- ceremoni när två människor ingår äktenskap
- ceremoni när två personer gifter sig
- chefens närmaste man på mindre fartyg
- chefens närmaste man på större örlogsfartyg
- dag mellan närliggande lediga dagar
- dag när ngt viktigt avgörs
- De närmaste
- De växer ofta nära ån
- Den är vatten nära
- det att inte vara närvarande
- Det varnar när det är fara å färde 7 bokstäver
- dialekt i Närke
- Djur nära sjö
- däcksplanka närmast fartygssida
- en kommissionärs uppdragsgivare
- en regent och hans/hennes nära anhöriga
- en rysk revolutionär och kommunistisk teoretiker
- epoken närmast före miocen i tertiärtiden
Exempelmeningar som innehåller när
Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.