väv

Ordets historia/ursprung

väv, fornsvenska vcever = fornisländska vefr (genit.vefjar), danska vcev, fornsaxiska webbi, fornhögtyska weppi(jämför nyhögtiska gewebe n.), ägs. webb (engelska web),av urgermanska *waoja- m., i avljudsförh. till*(w)utja- i fornhögtyska wuppi, väv, svenska dial. öv,inslag (se öv); till väva. - En annanbildning är väft, inslag, Var. rer. 1538,Bib. 1541 (neutr.), i äldre nysvenska (1520 - 1730) även 'väv't. ex. Schroderus 1626 = fornisländska veptr m.,inslag i väv, norska vef t, av germ.*wefta-eller snarare *weflu- (jämför till bildningenlikbetyd, sanskrit ötu-), motsvar. medannan avledning ägs. weft f. (- eng.)ds., medellågtyska (från 1100 till Luther) wi f t, tråd, honungskaka (sevåffla). Dessutom i samma betyd, en/-avledn.: medellågtyska (1200 - 1500) wevel, fornhögtyska weval, ägs.wefi. I äldre nysvenska (1520 - 1730) (t. ex. Lex. Linc. 1640under trama) o. vissa dial. i stället islag= medellågtyska (1200 - 1500) inslach, nyhögtiska einschlag (jämför nsv.inslag); jämför även ska. islält, danska islcet,av urgermanska *slahti-, slående (se unders l a k t a o. s l å 11 e r). Det likbetyd, grek.krake, till krekö, väver, har en nordisksläkting i fornisländska hréll (av urgermanska *hrahila-)9ett redskap att bringa vävtrådarna isitt rätta läge, senare även: skyttel(varom senast Falk Altn. Kleiderk. s.12 f.); latin träma, väft, inslag, äretymologiskt omtvistat. - Vävbom, motsv.da. uceverbom, nyhögtiska weberbaum, till mlty.bom, stång (se bom 1). Om engammal inhemsk nordisk beteckning, sv.dial. rev, fornisländska rifr osv., se under rev 1.- Vävkam, mostsvarande danska vceverkam, mlty.wevekam, nyhögtiska weberkamm osv., jämför isamma betyd. latin pecten, kam, o. detbesl. grekiska kteis (rot besläktat med faxe, fåro. ull f ätt under ull); efter de iramen infattade tunna stickorna ('tänder',ty. 'zähne'). I sv., utom vävsked (sefölj.), stundom även ritt, efter nyhögtiska riet(ried), egentl.: rör (Arundo), vass(Phrag-mites); med syftning därpå att'tänderna' ofta bestå av (spanskt) rör. -Vävsked, yngre fornsvenska vceuskedh God. Ups.20 södra 421, mostsvarande i Var. rer. 1538 osv.;i äldre nysvenska (1520 - 1730) även väfve- t. ex. 1556 (: uceffe-\motsv. no., danska uceuerske, fornisländska skeid ds.= sked med grundbetyd, 'kluvetträstycke'; jämför ägs scdöel detsamma (av *skaip-)-,se sked. Förr svärdformigt; jämförNjåla-sagan: 'sverct var fyrir skeid' o. delikbetyd, latin spatha, grekiska spdthe(spa-thion), egentl.: svärd (se spade). Iägs. även sléa (?, slahce, engelska slay), tillslå: användes att slå fast väften. -Vävskyttel, se under skytteller -Vävstol, t. ex. Salander 1727, motsv.da. vceverstol, nyhögtiska weberstiihl, till stoli betyd, 'ställning' o. d. (se stol o.takstol); jämför fornisländska vefstadr, grek.(h)i-stös, litauiska stäklés, lettiska stäwi, -e;samtliga till urindoeuropeiska stha, stå; syftande påden förr vanl. upprättståendevävstolen (med vertikalt utspänd varp), vidvilken man under vävningen stod el.gick, jämför sanskrit sthavis, vävare, o.Ho-merus Odyssé X: 'Någon där gickunder klingande sång vid den resligaväv-stoln' (fiéyuv 'IÖTÖV £noi%otuévr)); sehärtill under ränning o. jämför f. ö. lat.stamen o. grekiska stémön, varp (se d. o.).Den upprättstående vävstolen användesf. ö. ännu vid gobelinvävnad. I isl.även vefr (o. möjl. fornsvenska vceuer); i ä. nsv.också virkestol (se virka). Gemensamindoeur. beteckning saknas, menvävstolen har (i primitiva former) urgamlaanor. De vävbitar, som tillvaratagitsfrån stenålderns schweiziskapålbygg-nader, ha väl dock tillverkats utantillhjälp av sådan, efter metoder snarastanaloga med dem, som ännu för någraårtionden sedan användes hosamerikanska indianstammar. - Om andravävtermer se låd, ränning, spole lo. varp.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Korsordsledtrådar & korsordssvar

Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt väv

• en dubbelväv
• en äldre vävteknik
• ett grundämne
• framställa genom sammanbindning av vinkelräta trådsystem
• grovt tyg
• person som väver
• produkt av vävning
• stoppa lufttillförseln till
• större ställning för vävning
• Verk i stol
• vävnad utförd i gobelängteknik
• ylleväv från orienten

Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller väv

• allmogevävnad
• amanuens kväve
• däck med radiella trådar i vävstommen
• dö genom kvävning i vatten
• döda genom kvävning i vatten
• elakartad svulst från bindväv eller ben
• en allmogevävnad
• en bindningstyp vid vävning
• en dubbelväv
• en folklig vävnadsteknik
• en förening av kväve och väte
• en mönstervävnadsmaskin
• en sorts konstvävnad
• en tunn bomullsväv
• en väv
• en vävnad med diagonal randning
• en vävnad med upphöjda ränder
• en vävteknik
• en äldre vävteknik
• en österländsk vävteknik
• ett enfärgat mönstervävt tyg
• ett franskt dragspel med svävande ton
• ett kvävegödselmedel
• ett vävningsredskap
• ett vävredskap
• ett vävsätt som ger reliefverkan
• ett ämne som finns i bindväv
• finfördelade partiklar som svävar i gas
• florstunn vävnad eller slöja
• flossat band av skuren väv