Vad betyder änka? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

änka

uttal: [ ²'eng:ka ]

(änkan, änkor)


Vad betyder änka?

änka substantiv
  1. kvinna vars man har dött
  2. kvinna, vars äktenskapspartner avlidit, och som inte är omgift
Snabblänkar

Synonymer till änka

      Hittade inga synonymer till änka...

    För fler synonymer se synonymer till änka

    Ordets historia/ursprung

    änka, fornsvenska cenkia (enkce) = fornisländska ekkjaCmed -kk- av -nk-; jämför dricka, svackaosv.), norska enkja, ekkja, danska enke, avurnord. *ainakjön; ett speciellt nordisktord, avlett av fornsvenska enka, ende, enstaka= norska einka, ensamstående, ä. danska enk(e),ensam, enstaka, jämför fornisländska einka, särskilt(se enkom); alltså 'den ensamma'. -Andra urgermanska beteckningar äro: sydsv.dial. efterlev er ska, änka, yngre fsv.wplirle-virska eller ceptirleva, forndanska efterleve,ävensom ägs. Idf, änka, egentl.: denefterlämnade eller övergivna, till roten i leva,lämna, bliva osv. — Det gamlaindoeuropeiska ordet för 'änka', som utdötti de nordiska språken, företrädes avgot. widnwö, fornsaxiska widowa, fornhögtyskawi-luwa (ty. witwe o. wittib), ägs. widewe(engelska widow), mostsvarande sanskrit vidhdvä,lat. vidua ( franska veuve), forniriska fedb, fslav.vidova, fornpreussiska widdewu, vartill lat.viduns, berövad, snarast är ensekundär bildning (jämför under änkling).Härtill gotiska språket widnwairna, son av änka (jämförtärna 1). — Änkan Blom, ikägelspel, den yttersta käglan; anledningentill beteckningen obekant; möjl. rim påbom. Karl XV:s kägelklubb bar namnet'Änkan Bloms bekanta'.

    Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

    Exempelmeningar som innehåller änka

    Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

    • En annan novell, Den unge martyrens änka, finns översatt av Senta Hapjópoulos Slöör i Nygrekiska berättare, 1964.
    • Hustrun, den underordnade kompanjonen Hellre hustru än änka kan uppfattas som ett självklart påstående.
    • Generalen Akillas har huggit huvudet av Pompejus men förälskar sig i dennes änka Cornelia, medan hennes son Sextus vill hämnas faderns död.
    • Ilianahade flera manliga släktingar i livet då hon blev änka.
    • Som änka hade hustrun tidigare bott ett tag hos sin vuxne brevbärarson, som nämnts tidigare.
    • Bernarda dansas av en man, Luc Bouy, som gör en brutal och kraftfull änka.
    • Ingeborgs kusin Iliana som efter sitt korta äktenskap levde som änka köpte också några gårdar.
    • Hennes sextiåriga mamma var änka och bodde här i stan och levde på sina besparingar och en liten sjukpension och ställde gärna upp.
    • Vi är båda änka respektive änkling sedan tio år med 40-åriga äktenskap bakom oss.
    • Som exempel kan Märta Bengtsdotter nämnas, när hon blev änka år 1477 hade hon varit gift i minst 42 år.