Vad betyder spansk? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

spansk

uttal: [ span:sk ]

(spanskt, spanska)


Vad betyder spansk?

spansk adjektiv
  1. som avser Spanien eller spanska språket
  2. som har att göra med Spanien eller det spanska språket
Snabblänkar

Besläktade ord till spansk

Spansk på engelska

Synonymer till spansk

      Hittade inga synonymer till spansk...

    För fler synonymer se synonymer till spansk

    Ordets historia/ursprung

    spansk, hörande till Spanien, 1546:sp etnisk (under 15-1600-t. även spanisk,spannesk), 1563: spantz, 1637: spanskt(neutr.); bl. a. i betyd, 'stolt,högmo-dig, stursk', 1712: 'med Spanska steg'.Kolmodin 1732: 'dryg och Spansk iorden', Kling 1735: 'Spanska gebärder','Spanska höfligheter' osv., syftande påvissa drag i det spanska uppträdandeto. kynnet (den spanska grandezzan o. d.);jämför till betyd. ä. svenska dansk, trolös, ty.holländisch, klumpig, engelska irish bl. a.:dum o. nedrig, franska allemand, egentl.:tysk,ofta: tölp,ävensom krabat (egentl.:kroat) o. de bildl. an v. av svenska kosack,ryss, turk, vandal (däremot ej rysk2, galen o. d., som dock harfolketymo-logiskt anslutits till folkslagsnamnet);jämför höll. spaansch i betyd, 'rå, nedrig'.- Spansk fluga, drog o. i shtdragplåster berett av Lytta vesicatoria,'spanska flugan'; jämför Burens o. 1630: 'Ladesspanske flughukladd på halsen', J. G.Oxenstierna 1771: 'hafva en spansk flugamellan axlarna'; om själva (de torkade)insekterna t. ex. I. Erici o.1645 = da.spansk flue, efter nyhögtiska spanische fliege.Drogen fås numera blott i mindre mängdfrån Spanien. - Spanskgröna,kopparoxid, B. Olai 1578: spansgrön,span(i)skgröne, mostsvarande danska spanskgrønt, efter mlty.spansgrôn = nyhögtiska spansgrün, övers, avmlat. viride hispanicum; först införtfrån Spanien. I nyhögtiska även omväntgrünspan. Eng. har i stället verdigris, avmlat. viride græcum, dvs. grekiskt grönt.- Spanskrör, om ett slagspromenadkäpp, Dagl. Alleh. 1771 i annons, förräven: spanskrörkäpp, mostsvarande i danska, frånty.; likaledes först infört från Spanien;jämför även spanskt rör i betyd, 'rotting',jämför 1661: 'fyra slag m(edh) en spanskröö'. - Härtill: spanska sig, varastolt eller högmodig, Blanche osv.

    Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

    Exempelmeningar som innehåller spansk

    Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

    • - Som spansk spelare och spansk supporter så tror jag verkligen att vi behöver någon som honom, och det är fantastiskt att vi har honom här.
    • Och så en spansk kille som hette Pablo och som Nick pratade mycket med.
    • Vi tror att liten spansk kille har stulit Eriks fotboll nere på stranden, sa pappa.
    • Men resten av familjen ville äta spansk mat hela tiden.
    • Fyrtio döda i spansk tunnelbane-olycka Tusentals människor har rest till den spanska staden Valencia.
    • Spanjorer protesterade mot ETA-terror ETA är en spansk terrorgrupp som vill att området Baskien ska bli ett eget land.
    • En spansk domare åtalade på tisdagen 29 personer misstänkta för attentatet.
    • Henke blev spansk mästare Fotbollsspelaren Henke Larsson flyttar snart hem till Sverige.
    • Från Olas bar i Palma rapporterar Expressen att det finns " en spansk matsedel, men ingen frågar efter den.
    • En multipel fallstudie av spansk svensk talande ungdomar med läs- och skrivsvårigheter.
    • Den tredje gruppen var en andra jämförel- segrupp och bestod av tio enspråkiga ( fem spansk- och fem svensktalande ) med dokumenterad dyslexi.
    • En undersök- ningsgrupp som bestod av tio tvåspråkiga ( spansk-svensktalande ) som uti- från lärarbedömningar hade läs- och skrivsvårigheter.
    • Den andra gruppen som var en jämförelsegrupp, bestod av tio tvåspråkiga ( spansk- svensktalande ) utan svårigheter.
    • Det finns en bild av en spansk fasad med galler framför ett fönster.
    • Här finns även exempel på spansk flamencomusik ( sid. 35 ).