Vad betyder spansk? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

spansk

uttal: [ span:sk ]

(spanskt, spanska)


Vad betyder spansk?

spansk adjektiv
  1. som avser Spanien eller spanska språket
  2. som har att göra med Spanien eller det spanska språket
Snabblänkar

Besläktade ord till spansk

Spansk på engelska

Synonymer till spansk

      Hittade inga synonymer till spansk...

    För fler synonymer se synonymer till spansk

    Ordets historia/ursprung

    spansk, hörande till Spanien, 1546:sp etnisk (under 15-1600-t. även spanisk,spannesk), 1563: spantz, 1637: spanskt(neutr.); bl. a. i betyd, 'stolt,högmo-dig, stursk', 1712: 'med Spanska steg'.Kolmodin 1732: 'dryg och Spansk iorden', Kling 1735: 'Spanska gebärder','Spanska höfligheter' osv., syftande påvissa drag i det spanska uppträdandeto. kynnet (den spanska grandezzan o. d.);jämför till betyd. ä. svenska dansk, trolös, ty.holländisch, klumpig, engelska irish bl. a.:dum o. nedrig, franska allemand, egentl.:tysk,ofta: tölp,ävensom krabat (egentl.:kroat) o. de bildl. an v. av svenska kosack,ryss, turk, vandal (däremot ej rysk2, galen o. d., som dock harfolketymo-logiskt anslutits till folkslagsnamnet);jämför höll. spaansch i betyd, 'rå, nedrig'.- Spansk fluga, drog o. i shtdragplåster berett av Lytta vesicatoria,'spanska flugan'; jämför Burens o. 1630: 'Ladesspanske flughukladd på halsen', J. G.Oxenstierna 1771: 'hafva en spansk flugamellan axlarna'; om själva (de torkade)insekterna t. ex. I. Erici o.1645 = da.spansk flue, efter nyhögtiska spanische fliege.Drogen fås numera blott i mindre mängdfrån Spanien. - Spanskgröna,kopparoxid, B. Olai 1578: spansgrön,span(i)skgröne, mostsvarande danska spanskgrønt, efter mlty.spansgrôn = nyhögtiska spansgrün, övers, avmlat. viride hispanicum; först införtfrån Spanien. I nyhögtiska även omväntgrünspan. Eng. har i stället verdigris, avmlat. viride græcum, dvs. grekiskt grönt.- Spanskrör, om ett slagspromenadkäpp, Dagl. Alleh. 1771 i annons, förräven: spanskrörkäpp, mostsvarande i danska, frånty.; likaledes först infört från Spanien;jämför även spanskt rör i betyd, 'rotting',jämför 1661: 'fyra slag m(edh) en spanskröö'. - Härtill: spanska sig, varastolt eller högmodig, Blanche osv.

    Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

    Exempelmeningar som innehåller spansk

    Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

    • Spansk polis har slagit till mot en dopningsliga som har sålt EPO-dopning till idrottare runtom i Europa.
    • Costa Ricas befolkning är i huvudsak av spansk härstamning.
    • Spansk polis har slagit till mot ett internationellt narkotikanätverk i Spanien.
    • Elias Canetti föddes 1905 i den lilla hamnstaden Ruse i Bulgarien som äldste sonen i en förmögen spansk-judisk ( sefardisk ) köpmannafamilj.
    • kommelsen af 1904 erkändt som spansk intressesfär.
    • Nu har Stockholms stad tecknat ett avtal med ett spansk bolag som ska leverera elcyklarna.
    • - Jag prövar här en spansk festkaka för första gången, säger Tommy och serverar en sockerkaka med saffran.
    • Bland de misstänkta finns en spansk-colombiansk läkare som anses vara en av huvudmännen med flera dopningsaffärer i olika länder.
    • # Spansk bankräddning blev en luftpastej.
    • Modern, av spansk härkomst, var analfabet och helt döv.
    • En tredje 38-åring greps i sin bostad på Själland och på torsdagen greps en 44-årig man i Spanien av spansk polis.
    • Då kan det kanske bli en till snigel, som vi måste hantera precis som den spansk skogssnigel, säger Jurjen Schmidt.
    • Spansk polis avslöjade dopningsliga – 850 injektioner konfiskerade
    • Spansk militär som fått i uppdrag att desinficera ålderdomshem har hittat flera äldre personer övergivna och i vissa fall döda i sina sängar.
    • LÄS OCKSÅ SBAB i spansk bolånesmäll Även det avkastningskrav som finns på SBAB är både förlegat och felaktigt konstruerat.
    • Francisco Franco, Spaniens härskare 1939 – 1975, var länge den store frånvarande i spansk politik och vardag.
    • Roció Carrasco är känd från spansk tv och är dotter till sångerskan Rocío Jurado.