Vad betyder spansk? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera
spansk
uttal: [ span:sk ]
(spanskt, spanska)
Vad betyder spansk?
spansk adjektiv- som avser Spanien eller spanska språket
- som har att göra med Spanien eller det spanska språket
Synonymer till spansk
- Hittade inga synonymer till spansk...
Ordets historia/ursprung
spansk, hörande till Spanien, 1546:sp etnisk (under 15-1600-t. även spanisk,spannesk), 1563: spantz, 1637: spanskt(neutr.); bl. a. i betyd, 'stolt,högmo-dig, stursk', 1712: 'med Spanska steg'.Kolmodin 1732: 'dryg och Spansk iorden', Kling 1735: 'Spanska gebärder','Spanska höfligheter' osv., syftande påvissa drag i det spanska uppträdandeto. kynnet (den spanska grandezzan o. d.);jämför till betyd. ä. svenska dansk, trolös, ty.holländisch, klumpig, engelska irish bl. a.:dum o. nedrig, franska allemand, egentl.:tysk,ofta: tölp,ävensom krabat (egentl.:kroat) o. de bildl. an v. av svenska kosack,ryss, turk, vandal (däremot ej rysk2, galen o. d., som dock harfolketymo-logiskt anslutits till folkslagsnamnet);jämför höll. spaansch i betyd, 'rå, nedrig'.- Spansk fluga, drog o. i shtdragplåster berett av Lytta vesicatoria,'spanska flugan'; jämför Burens o. 1630: 'Ladesspanske flughukladd på halsen', J. G.Oxenstierna 1771: 'hafva en spansk flugamellan axlarna'; om själva (de torkade)insekterna t. ex. I. Erici o.1645 = da.spansk flue, efter nyhögtiska spanische fliege.Drogen fås numera blott i mindre mängdfrån Spanien. - Spanskgröna,kopparoxid, B. Olai 1578: spansgrön,span(i)skgröne, mostsvarande danska spanskgrønt, efter mlty.spansgrôn = nyhögtiska spansgrün, övers, avmlat. viride hispanicum; först införtfrån Spanien. I nyhögtiska även omväntgrünspan. Eng. har i stället verdigris, avmlat. viride græcum, dvs. grekiskt grönt.- Spanskrör, om ett slagspromenadkäpp, Dagl. Alleh. 1771 i annons, förräven: spanskrörkäpp, mostsvarande i danska, frånty.; likaledes först infört från Spanien;jämför även spanskt rör i betyd, 'rotting',jämför 1661: 'fyra slag m(edh) en spanskröö'. - Härtill: spanska sig, varastolt eller högmodig, Blanche osv.Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)
Korsordsledtrådar & korsordssvar
Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt spansk
Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller spansk
Exempelmeningar som innehåller spansk
Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.
- Affären blev klar i morse, sade Valencias president Manuel Llorente till spansk tv vid Champions League-lottningen i Monaco.
- Blonda Annas pappa är spansk och mamman är est men hon har vuxit upp hos svenska adoptivföräldrar på Dalarö i Stockholm.
- I hundratals tillslag över hela landet har spansk polis slagit till mot ett kinesiskt nätverk som ägnat sig åt penningtvätt och skattebrott.
- Det skedde sedan spansk polis fått hjälp av amerikanska underrättelseorganisationen CIA.
- Som om den var spansk.
- Nero måtte väl duga precis lika bra som en spansk tjur.
- Jag har aldrig lagt mig i spansk politik.
- Det är första gången på tio år som någon spelare gör så många mål i en spansk ligamatch.
- En spansk rappare dömdes till 3,5 års fängelse, bland annat för att ha förolämpat kungen.
- En ung präst kommer ridande in i en liten spansk by.
- Medellönen för en spansk flygledare är idag 6 650 kronor.
- Spanien krossade Cristiano Ronaldos EM-dröm, men för en gångs skull fanns det riktig nerv i en spansk match i detta EM.
- Jag är för att stötta kampen mot rasism, men för mig finns det ingen rasism mellan spelarna i spansk fotboll, säger han.
- Ändå – frågan måste ställas om det i slutändan är den enda utvägen för att få ner en galen spansk arbetslöshet.