Vad betyder tysk? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

tysk

uttal: [ tys:k ]

(tysken, tyskar)


Vad betyder tysk?

tysk adjektiv
  1. som är från el. avser Tyskland
tysk
  1. som berör tyskland
  2. som berör språket tyska
  3. person (man, kvinna) som härrör från tyskland
Snabblänkar

Synonymer till tysk

För fler synonymer se synonymer till tysk

Ordets historia/ursprung

tysk, fornsvenska thysker, þydisker m. m. =isl. þýðiskr (jämte þýðverskr, se följ.),da. tysk = fornsaxiska thiudisc, tysk (höll.duitsch, holländsk, varav engelska Dutchds.), fornhögtyska diutisc (ty. deutsch), avledn.av urgermanska *þeuðo-, folk (se tyda o.Svitiod under Sverige); jämför deromanska lånorden f ra. tudesque, forntysk,simpel, italienska tedesco, tysk, ävensom denav Wulflla skapade gotiska språket nybildningenþiudiskó, hedniskt (efter grek. ethnikos),ägs. þéodisc, hedning. Äldst om dettyska språket i motsats till latin eller möjl.till det anglosax. språk, som talades avden engelske missionären Bonifacius o.hans män; sedan om folket. Jfr bl. a.Braune PBB 43: 435 f. med litteratur.— Substantiveringen tyskar för äldre(de) thyske o. d. synes härstamma frånbörjan av 1500-t.: 1507: tysker plur. (seSdw.), jämför (o. 1600): alle Tydsker, hosSchück Inbj. 1915 södra 50. — Jfr följ. —I franska i stället: allemand (se allmän).— Tyskbagar(e)bergen, åLadugårdslandet (Östermalm) i Sthlm, nu försvunna,efter den tyskfödde bagarenMartin Kamecker (sl. av 1600-t).

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Exempelmeningar som innehåller tysk

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • M : * Äh man känner sig inte som tysk, eller vill inte känna sig som tysk, man tycker mer det är pinsamt, men det kommer tillbaka alltså.
  • I sitt bidrag Textproduktion i andraspråksundervisning – varför låter en svensk svensk och en tysk tysk ?
  • Men nån tysk hette Heisenberg, fast han inte fick vara tysk utan blev nåt annat, vad det nu var.
  • Vi har sett och vi kommer tyvärr åter att se en tysk lyfta sitt gevär och skjuta på en annan tysk.
  • Det tysk-polska kriget var snabbt över och den tysk-sovjetiska ockupationen av Polen ett faktum.
  • Fredrich igen : " Låt oss hoppas att tysk vetenskap och tysk forskning kommer att fortsätta den av Röntgen utstakade vägen ".
  • Om han någon gång skaffade en bil fick det bli en tysk, eller åtminstone en som tillverkades av en tysk firma.