Vad betyder snäll? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

snäll

uttal: [ snel: ]

(snällt, snälla)

Vad betyder snäll?

snäll adjektivom barn även "lydig"
  1. hygglig, vänlig
  2. vänlig, godmodig
  3. lydig
  4. (om något studerat objekt) som har egenskaper som gör det lätt att studera objektet; som inte innebär extra komplikationer i ett avseende som egentligen inte är av intresse i den föreliggande studien
  5. (utom i vissa sammansättningar) snabb
exempel:
  • en snäll flicka
  • världens snällaste pappa
  • snäll mot djur
  • finns här några snälla barn?
Snabblänkar

Besläktade ord till snäll

Snäll på engelska

Synonymer till snäll

För fler synonymer se synonymer till snäll

Ordets historia/ursprung

snäll, i ä. svenska vanl.: rask, duglig,händig, skicklig ('vår snälle Sergel' G. J.Ehrensvärd 1780; å annat ställe: 'vårskickelige S.'), tjänlig (riktig) (jämförnedan), fornsvenska snceller, sncelder, snicelder(snil-der), duglig, tapper, klok, skicklig (bl. a.att tala), god, saktmodig = fornisländska snjallrungef. ds., norska snjell, rask, duktig m. m.,no.-da. snild, god, godmodig o. d., da.snild, klok, slug, i ä. danska (ofta sneld)även: snabb o. d., fsax., fornhögtyska snel,(mycket) snabb, (dåd)kraftig, tapper (ty.schnell, snabb), ägs. snel, snabb, stark,modig; av urgermanska *snella-, medgrundbetyd, 'snabb', varav sedan 'snabb iuppfattningen, klok o. d.' Av omstritto. dunkelt ursprung. Olikatolkningsförsök hos Kluge Et. Wb.8, Falk-Torps. 1096, H. Petersson Zwei sprachl. Aufs.s. 62 f. Sannolikast synes ordet, iriktning av vad Falk-Torp tänkt sig,innehålla en ljudrot, besläktat med den i ty.schnallen, smälla, klatscha m. m., föratt beteckna en hastig rörelse; jämför attord för 'snabb' ofta börja med sn- (seunder snabb, snar). - Den nuallmännaste svenska betyd, 'god o. vänlig',vartill ansatser finnas redan i fsv., hari riksspr. egentligen utvecklat sig förstunder 1800-t.; ännu vid mitten av 1800-t.ersattes nys v. uttr. ett snällt barn,var snäll (och gör så och så) vanl.av beskedlig, som sedermera delvissjunkit till betyd, 'alltför snäll el.efter-låten'. - Från nyhögtiska schnell i betyd, 'snabb'härstamma snällpress, snäll tåg(Aftonbl. 1865, om de i dec. 1864 anord-nåde snälltågen mellan Stockholm o.Malmö; efter nyhögtiska schnellzug). - Jfrsnille.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Korsordsledtrådar & korsordssvar

Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller snäll

Exempelmeningar som innehåller snäll

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • Det finns en snäll men sträng vallhund, Murphy, som tar hand om dem alla.
  • - Var snäll och lås dörren, säger hon.
  • – Legionella finns naturligt i vatten och den typen vi upptäckt är en snäll variant.
  • Jag är så snäll privat så därför är det skitkul att spela bitchig, så först var jag världens bitch.
  • - Nej... vill ni vara snäll och sluta ställa samma fråga hela tiden !
  • Men hon såg snäll ut.
  • Han ser ju så snäll ut !
  • Jag gör som jag tycker i alla fall, och sen förlåter hon mej säkert, för hon är så snäll.
  • Agnes får vara snäll flicka och förlåta mig för att jag gjort så här.
  • Jo, han var snäll och försiktig.
  • Snäll. "
  • - Du måste va snäll mot Malla.
  • Han är gammal förstås, men väldigt snäll.
  • Han var så snäll.
  • Och var nu en snäll flicka och kliv ur jeepen. "
  • Var snäll och lämna mig ifred annars måste jag be Arch spåra samtalen.
  • - Hör efter är fröken snäll.